Page:United States Statutes at Large Volume 79.djvu/1436

 1396

PRIVATE LAW 89-160-OCT. 27, 1965

[79 STAT.

of the United States, credit shall be given for any amount for which liability is relieved by this Act. SEC. 2. The Secretary of the Treasury is hereby authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to said William L. Minton, an amount equal to the aggregate of the amounts paid by him, or withheld from sums otherwise due him, in complete or partial satisfaction of the liability to the United States specified in the first section. No part of the amount appropriated in this Act shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved October 27, 1965. Private Law 89-160 October 27, 1965 [H. R. 4203]

Alton G. Edwards.

AN ACT For the relief of Alton G. Edwards. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United /States of America in Congress assembled, That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Alton G. Edwards, of Orlando, Florida, the sum of $348.23. The payment of such sum shall be in full settlement of his claims against the United States for reimbursement of the amount paid by him in full settlement of the judgment rendered against him on June 20, 1963, by the Small Claims Court of Orange County, Florida, arising out of a vehicular accident on September 10, 1960, involving a mailtruck being operated by him as an employee of the United States Post Office Department. No part of the amount appropriated in this Act shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved October 27, 1965. Private Law 89-161

October 28, 1965 [H. R. 1409]

L o u i s W. Hann.

AN ACT For the relief of Louis W. Hann. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Louis W. Hann, of Orange, New Jersey, the sum of $1,422.13 in full settlement of all his claims against the United States for the amount he was required to pay to the United States for transporting the excess weight of his household goods from Stuttgart, Germany, to Orange, New Jersey, during 1961, after being improperly separated from his position as a civilian employee of the Department of the Army. No part of the amount

�