Page:United States Statutes at Large Volume 78.djvu/1236

 1194

PRIVATE LAW 88-344-OCT. 2, 1964

[78 STAT.

Private Law 88-344 October 2, 1964 [H. R. 10526]

Marvin S. K l i n e.

AN ACT For the relief of Marvin S. Kline.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Marvin S. Kline, of Fairborn, Ohio, the sum of $688.29 in full settlement of all claims against the United States arising out of an overpayment of compensation paid to him as a result of administrative error by the United States Air Force from November 22, 1961, through October 20, 1962, which he has repaid. The Secretary of the T r e a s u ^ is further authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, the sum of $48.27 to the Civil Service Ketirement and Disability fund representing retirement reductions of the said Marvin S. Kline, and he is also authorized and directed to pay from the same moneys the amount of $6L00 to the Group Life Insurance fund representing insurance premium deductions of the said Marvin S. Kline. No part of the amount appropriated in this Act shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved October 2, 1964. Private Law 88-345

October 2, 1964 [H. R. 10634]

Quality Bedding Co.

AN ACT For the relief of the Quality Bedding Company. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to the Quality Bedding Company of Huntington, West Virginia, the sum of $328.87, in full settlement of all claims of such company against the United States on account of the amount improperly deducted by the United States under Purchase Orders FNW-43600-5/CD2 and FNW-47003-6/CD2 issued by the General Services Administration. No part of the amount appropriated in this Act shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved October 2, 1964.

�