Page:United States Statutes at Large Volume 76.djvu/624

 576

PUBLIC LAW 87-684-SEPT. 25, 1962

[76 STAT.

Public Law 87-6a4 September 25, 1962 [H.R. 12870]

Military Construction Appropriation Act, 1963.

AN ACT Making appropriations for military construction for thie Department of Defense for the fiscal year ending June 30, 1963, and for other purposes.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the following sums are appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, for the fiscal year ending June 30, 1963, for military construction functions administered by the Department of Defense, and for other purposes, namely: MILITARY CONSTRUCTION, ARMY

72 Stat. 1459, 1460.

For acquisition, construction, installation, and equipment of temporary or permanent public works, military installations and facilities for the Army as currently authorized in military public works or military construction Acts, in sections 2673 and 2675 of title 10, United States Code, to remain available until expended, $181,272,000. MILITARY CONSTRUCTION, NAVY

For acquisition, construction, installation, and equipment of temporary or permanent public works, naval installations, and facilities for the Navy as currently authorized in military public works or military construction Acts, in sections 2673 and 2675 of title 10, United States Code, including personnel in the Bureau of Yards and Docks and other personal services necessary for the purposes of this appropriation, to remain available until expended, $193,355,000. MILITARY CONSTRUCTION, A I R FORCE

68 Stat. 47. 70A Stat. 590.

For acquisition, construction, installation, and equipment of temporary or permanent public works, military installations, and facilities for the Air Force as currently authorized in military public works or military construction Acts, in sections 2673 and 2675 of title 10, United States Code, the Act of April 1, 1954 (Public Law 325), without regard to section 9774(d) of title 10, United States Code, to remain available until expended, $847,810,500. MILITARY CONSTRUCTION, DEFENSE AGENCIES

For acquisition, construction, installation and equipment of temporary or permanent public works, installations and facilities for activities and agencies of the Department of Civil Defense (other than the military departments and the Office of Defense), as currently authorized in military public works or military construction acts, in sections 2673 and 2675 of title 10, United States Code, to remain available until expended, $35,677,000; and, in addition, not to exceed $20,000,000 to be derived by transfer from the appropriation "Research, development, test, and evaluation, Defense Agencies" as determined by the Secretary of Defense: Provided, That the unexpended balances of the appropriation "Military Construction, Advanced Research Projects Agency, Department of Defense" shall be merged with this appropriation and accounted for as one fund effective July 1, 1962: Provided further, That such amounts of this appropriation as may be determined by the Secretary of Defense may be transferred to such appropriations of the Department of Defense available for military construction as he may designate.

�