Page:United States Statutes at Large Volume 76.djvu/169

 76 STAT. ]

PUBLIC LAW 87-510-JUNE 28, 1962

121

(4) Subsection (c) is amended to read as follows: 70 Stat. sis. " (c) A member of a reserve component who has received a readjust- ^° ^^^ ^^^^^ ment payment under this section after the date of enactment of this amended subsection and who qualifies for retired pay under any provision of title 10 or title 14, United States Code, that authorizes his retirement upon completion of 20 years of active service, may receive that pay subject to the immediate deduction from that pay of an amount equal to 75 percent of the amount of the readjustment payment, without interest." (5) Subsection (e) is repealed. Repeal. SEC. 2. Section 680(a)(2) of title 10, United States Code, is amended Release from by striking out the word "or" before the designation " (C) " and insert- ^"^Q'X s^^^^ ^Q ing before the period at the end the words ", or (D) released because he has been considered at least twice and has not been recommended for promotion to the next higher grade or because he is considered as having failed of selection for promotion to the next higher grade and has not been recommended for promotion to that grade, under conditions that would require the release or separation of a Reserve Officer who is not serving under such agreement". SEC. 3. Notwithstanding an election under section 265(b)(6) of the Armed Forces Reserve Act of 1952 (50 U S. C. 1016(b)(6)), before the date of enactment of this Act, to receive a readjustment payment under that section, any person who made such an election may be awarded disability compensation to which he is otherwise entitled, subject to deduction as provided in that section, as amended by this Act. However, such an award may not become effective for any period before the date of enactment of this Act. SEC. 4. (a) Sections 1167(d), 3303(d), and 8303(d) of title 10, United States Code, are each amended by inserting the following new 70A Stat. 91, sentence at the end thereof: "However, no person is entitled to sever- H^' \lf ^'* ^*^'' ance pay under this section in an amount that is more than $15,000." (b) Sections 6382(c), 6383(f), 6384(b), and 6401(b) of title 10, United States Code, section 437(f) of title 14, United States Code, 70A Stat. 4os, and sections 112(g) and 212(g) of the Officers Personnel Act of 1947 ^07, 4i5, 622. (61 Stat. 808, 825) are each amended by inserting the following new 10 USC 5701 sentence at the end thereof: "However, no person is entitled to a note. lump-sum payment under this section that is more than $15,000." Approved June 28, 1962.

Public Law 87-510 AN ACT To enable the United States to participate in the assistance rendered to certain migrants and refugees.

June 28, 1962 [H. R. 8291]

Be it etmcted by the Senate and House of Representatives of the United States of Amsrica in Congress assembled, That this Act may Migration and be cited as the "Migration and Refugee Assistance Act of 1962". anceXct1>rl96"2. SEC. 2. (a) The President is hereby authorized to continue membership for the United States in the Intergovernmental Committee for European Migration in accordance with its constitution approved in Venice, Italy, on October 19, 1963. For the purpose of assisting in the movement of refugees and migrants and to enhance the economic progress of the developing countries by providing for a coordinated supply of selected manpower, there are hereby authorized to be appropriated such amounts as may be necessary from time to time for the

�