Page:United States Statutes at Large Volume 76.djvu/152

 104

PUBLIC LAW 87-488-JUNE 19, 1962

[76 STAT.

Public Law 87-488 June 19, 1962 [H. R. 10788]

Textile imports. Regulations. 70 Stat. 200. 7 USC 1854.

AN ACT _ To amend section 204 of the Agricultural Act of 1956.

_^.,^^

Be it en/jicted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That section 204 of the Agricultural Act of 1956 is amended by inserting the following after the first sentence thereof: "In addition, if a multilateral agreement has been or shall be concluded under the authority of this section amon^ countries accounting for a significant part of world trade in the articles with respect to which the agreement was concluded, the President may also issue, in order to carry out such an agreement, regulations governing the entry or withdrawal from warehouse of the same articles which are the products of countries not parties to the agreement." Approved June 19, 1962.

Public Law 87-489 June 19, 196 2 [H. R. 7416]

Census Bureau. Reimbursements between ^propriations. 68 Stat. 1012. 13 USC 1-13.

Effective date.

AN ACT To authorize the Bureau of the Census to make appropriate reimbursements between the respective appropriations available to the Bureau, and for other purposes. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That (a) subchapter I of chapter I of title 13, United States Code, is amended by adding at the end of such subchapter the following new section: "Subject to limitations applicable with respect to each appropriation concerned, each appropriation available to the Bureau may be charged, .at any time during a fiscal year, for the benefit of any other appropriation available to the Bureau, for the purpose of financing the procurement of materials and services, or financing activities or other costs, for which funds are available both in the financing appropriation so charged and in the appropriation so benefited; except that such expenses so financed shall be charged on a final basis, as of a date not later than the close of such fiscal year, to the appropriation so benefited, with appropriate credit to the financing appropriation.". (b) The table of contents of such subchapter I is amended by adding "14. Reimbursement between appropriations." immediately below ''1.3. Procurement of professional services.". SEC. 2. The amendments made by the first section of this Act shall be effective with respect to each fiscal year which begins on or after July 1, 1961. Approved June 19, 1962.
 * § 14. Reimbursement between appropriations

�