Page:United States Statutes at Large Volume 76.djvu/143

 76 STAT. ]

PUBLIC LAW 87-482-JUNE 12, 1962

95

Public Law 87-481 AN ACT To authorize an adequate White House Police force, and for other purposes.

June 8, 1962 [H.R. ii26l]

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of Ain^rica in Congress assembled, That section. 202 white House Poof title 3 of the United States Code is amended to read as follows: '^"incrTase. "§202. White House Police; establishment, control, and supervi- " ^*^' *^° sion; privileges, powers, and duties "There is hereby created and established a permanent police force, to be known as the 'AVhite House Police'. Such force shall be under the control and supei-Ansion of the Secretary of the Treasury and shall perform such duties as the Secretary may prescribe in connection with the protection of the following: (1) the Executive Mansion and grounds in the District of Columbia; (2) any building in which White House offices are located; and (3) the President and members of his immediate family. The members of such force shall possess privileges and powers similar to those of the members of the Metropolitan Police of the District of Columbia." SEC. 2. The first sentence of subsection (a) of section 203 of title 3 of the United States Code is amended by striking out "one hundred 66 Stat. 283. and seventy" and inserting in lieu thereof "two hundred and fifty". Approved June 8, 1962.

Public Law 87-482 AN ACT j ^,,2, 1962 To grant constructive service to members of the Coast Guard Women's Reserve — [ H. R. 4783]—_ for the period from.July 25, 1947, to November 1, 1949.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of Amerwa in Congress assembled, That any person who coast Guard. was a member of the Coast Guard Women's Reserve and who served gprv^ ^construeon active duty therein for at least one year prior to July 25, 1947; who tive service. was separated therefrom under honorable conditions; and who also had membership therein for any period between November 1, 1949, and July 1, 1956, shall be deemed to have served on inactive duty with the Coast Guard Women's Reserve from July 25, 1947, to November 1, 1949, in the grade or rating satisfactorily held on active duty prior to July 25, 1947. SEC. 2. Creditable constructive service for a person qualified under section 1 hereof shall be applied when fg-oviding retirement benefits mider the Army and Air Force Vitalization and Retirement Equalization Act of 1948, as amended, or any other Act under which the „„*.2 Stat. jiosi; 70A Stat. 678. individual may be entitled to retirement from the Armed Forces. SEC. 3. Additional pay accruing to any person by virtue of increased creditable service resulting from the inclusion of constructive service creditable by application of section 1 hereof shall not be made for active or inactive duty for which pay is authorized by competent authority which is performed prior to the first day of the calendar quarter next succeeding the calendar quarter in which this Act becomes effective. Approved June 12, 1962.

�