Page:United States Statutes at Large Volume 76.djvu/1396

 1348

PRIVATE LAW 87-521-AUG. 29, 1962

[76 STAT.

Private Law 87-521 August 29, 1962 [S. 2686]

Stepanida Losowskaja. 66 Stat. 239. 8 USC 1423.

AN ACT For the relief of Stepanida Losowskaja. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, in the administration of the Immigration and Nationality Act, the provisions of section 312 of such Act shall be deemed not to be applicable in the case of Stepanida rx)sowskaja. Approved August 29, 1962.

Private Law 87-522 August 31, 1962 [S. 1781]

Heirs of L t. Col. J a m e s M. B a t e and Maj. B i l l i e H. Lynch.

70 Stat. 980. 5 USC 803.

39 Stat. 742. 5 USC 751 note.

AN ACT For the relief of the heirs of Lieutenant Colonel James Murray Bate (deceased) and Major Billie Harold Lynch (deceased). Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress ossemMed^ That, in the administration of section 3 of the Act entitled "An Act to establish Civil Air Patrol as a civilian auxiliary of the United States Air Force and to authorize the Secretary of the Air Force to extend aid to Civil Air Patrol in the fulfillment of its objectives, and for other purposes", approved May 26, 1948, as amended, the deaths of Lieutenant Colonel James Murray Bate and Major Billie Harold Lynch, which occurred on April 4, 1959, as a result of the crash of a Civil Air Patrol airplane in which they were flying a reconnaissance mission over a flooded disaster area in the vicinity of Rockford, Illinois, shall be considered to have occurred while in the "performance of duty" as that term is defined in such section. SEC. 2. Any limitations upon the time for filing claims under the Federal Employees' Compensation Act, as amended, shall not apply to any claims under such Act filed by the heirs of Lieutenant Colonel James Murray Bate (deceased) and Major Billie Harold Lynch (deceased), within one year after the date of the enactment of this Act, for compensation for the deaths of the said Lieutenant Colonel James Murray Bate and Major Billie Harold Lynch arising out of the circumstances described in the first section of this Act. Approved AugUvSt 31, 1962.

Private Law 87-523 August 31, 1962 [S. 2736]

Arie Abramovich.

66 Stat. 242. 8 USC 1426.

AN ACT For the relief of Arie Abramovich. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Attorney General is authorized and directed to cancel any outstanding orders and warrants of deportation, warrant of arrest, and bonds, which may have issued in the case of Arie Abramovich. From and after the date of the enactment of this Act, the said Arie Abramovich shall not again be subject to deportation solely by reason of the same facts upon which such deportation proceedings were commenced or any such warrants and orders have issued: Provided, That nothing in this Act shall be construed to waive the provisions of section 315 of the Immigration and Nationality Act. Approved August 31, 1962.

�