Page:United States Statutes at Large Volume 76.djvu/1328

 PRIVATE LAW 87-330-APR. 10, 1962

1280

[76 STAT.

appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the iprovisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved April 10, 1962. Private Law 87-330 AN ACT For the relief of Mrs. Elfriede Prischl Rogers.

April 10, 1962 [H. R. 1451]

Mrs. Elfriede P. Rogers. 66 Stat. 182. 8 USC 1182.

72 Stat. 1445. 10 USC 107110^5. 8 USC 1183.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Con^gress assembled, That, notwithstanding the provisions of section 212(a)(3) and (4) of the Immigration and Nationality Act, Mrs. Elfriede Prischl Rogers may be issued a visa and admitted to the United States for permanent residence if she is found to be otherwise admissible under the provisions of that Act: Provided, That, unless the beneficiary is entitled to care under chapter 55 of title 10 of the United States Code, a suitable and roper bond or undertaking, approved by the Attorney General, be eposited as prescribed by section 213 of the Immigration and Nationality Act: Provided further, That these exemptions shall apply only to grounds for exclusion of which the Department of State or the Department of Justice had knowledge prior to the enactment of this Act. Approved April 10, 1962.

§

Private Law 87-331 April 10, 1962 [H. R. 1492]

AN ACT For the relief of Ernest John Large.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the Ernest J. Large. United States of America in Congress assembled, That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Ernest John Large, Richmond, California, the sum of $103.90 in full settlement of his claim against the United States for reimbursement for the amount of judgment and costs rendered against him in favor of Paul E. Kalem, arising out of an accident involving the said Ernest John Large and Paul E. Kalem on April 19, 1956, in Richmond, California, while Ernest John Large was operating a Post Office Department vehicle in the course of his duties as an employee of the United States: Provided, That no part of the amount appropriated in this Act shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved April 10, 1962.

�