Page:United States Statutes at Large Volume 76.djvu/1322

 1274

PRIVATE LAW 87-3X3-MAR. 3, 1962

[76 STAT.

Private Law 87-313 March 3, 1962 [S. 1348]

Sulzbach Construction Co.

63 Stat. 570; 73 Stat. 683. 12 USC 174817481.

65 Stat. 365. 12 USC 17481.

AN ACT For the relief of the Sulzbach Construction Company.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to the Sulzbach Construction Company, of Sioux City, Iowa, the sum of $48,581.71. The payment of such sum shall be in full settlement of all the claims of the Sulzbach Construction Company against the United States, remaining unpaid, for certain additional amounts due on account of work performed under its contract with the Air Defense Command (dated July 3, 1958) for site preparation and construction of offsite utilities in connection with the two hundred and thirty-five unit family housing project built under title VIII of the National Housing Act at Sioux City Air Force Base, Iowa. The necessity for payment of additional amounts under the contract arose because of unforeseen expenses resulting from changed conditions during performance, and such payment was approved by the Armed Forces Board of Contract Appeals, but such payment could not be made in full on account of the statutory per-unit ceiling contained in section 505 of the Act of September 28, 1951: Provided, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved March 3, 1962.

Private Law 87-314 March 3, 19 62 [S. 1560]

Yasuko Otsu. 66 Stat. 163. 8 USC 1101 note.

8 USC 1252, 1253.

AN ACT For the relief of Yasuko Otsu.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, in the administration of the Immigration and Nationality Act, Yasuko Otsu, the fiancee of Ralph Allen Spellman, a citizen of the United States, shall be eligible for a visa as a nonimmigrant temporary visitor for a period of three months, if the administrative authorities find (1) that the said Yasuko Otsu, is coming to the United States with a bona fide intention of being married to the said Ralph Allen Spellman and (2) that she is otherwise admissible under the Immigration and Nationality Act. I n the event the marriage between the above-named persons does not occur within three months after the entr^ of the said Yasuko Otsu she shall be required to depart from the United States and upon failure to do so shall be deported in accordance with the provisions of sections 242 and 243 of the Immigration and Nationality Act. I n the event the marriage between the above-named persons shall occur within three months after the entry of the said Yasuko Otsu the Attorney General is authorized and directed to record the lawful admission for permanent residence of the said Yasuko Otsu as of the date of the payment by her of the required visa fee. Approved March 3, 1962.

�