Page:United States Statutes at Large Volume 75.djvu/923

 75

STAT.]

PRIVATE LAW 87-100-JULY 6, 1961

883

Private Law 87-98 AN ACT For the relief of Evangelia Kurtales.

June 30, 1961 [H. R. 4201]

Be it enacted^ by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, for the pur-t a lEvangelia K u r es. poses of.sections 101(a) (27)(A) and 205 of the Immigration and 66 Stat. 166, 180. 8 Nationality Act, the minor child, Evangelia Kurtales, shall be held 1155.u s e 1 1 0 1, and considered to be the natural-born alien child of Mr. and Mrs. Theodore Kurtales, citizens of the United States: Provided, That the natural parents of the beneficiary shall not, by virtue of such parentage, be accorded any right, privilege or status under the Immigration and Nationality Act. Approved June 30, 1961.

Private Law 87-99 AN ACT For the relief of Urszula Sikora, Radoslav Vulin, and Desanka Vulin. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, for the purposes of sections 101(a) (27)(A) and 205 of the Immigration and Nationality Act, the minor child, Urszula Sikora, shall be held and considered to be the natural-born alien child of Mr. and Mrs. Benno Coster, citizens of the United States. SEC. 2. For the purposes of sections 101(a) (27)(A) and 205 of the Immigration and Nationality Act, the minor children, Radoslav Vulin and Desanka Vulin, shall be held and considered to be the naturalborn alien children of Mr. and Mrs. Dragutin Vulin, citizens of the United States. SEC. 3. The natural parents of the beneficiaries of this Act shall not, by virtue of such parentage, be accorded any right, privilege, or status under the Immigration and Nationality Act. Approved June 30, 1961.

June 30, 1961 [H. R. 4482]

Urszula Sikora. 66 Stat. 166, 180. 8 USC 1101, 1155.

R a d o s i a v and Desanka Vulin.

Private Law 87-100 AN ACT For the relief of Narinder Singh Somal. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, for the purposes of the Immigration and Nationality Act, Narinder Singh Somal shall be held and considered to have been lawfully admitted to the United States for permanent residence as of the date of the enactment of this Act, upon payment of the required visa fee. Upon the granting of permanent residence to such alien as provided for in this Act, the Secretary of State shall instruct the proper quotacontrol officer to deduct one number from the appropriate quota for the first year that such quota is available. •Approved July 6, 1961.

July 6, 1961 [H. R. 1710]

Narinder S. Somal. 66 Stat. 163. 8 USC 1101 note. Quota deduction.

�