Page:United States Statutes at Large Volume 74.djvu/1190

 A92

PRIVATE LAW 8 6 - 4 6 7 - S E P T. 6, 1960

[74 S T A T.

That no part of the amount appropriated in this Act shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed ^ i l t y of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined m any sum not exceeding $1,000. Approved September 2, 1960. Private Law 86-467 September 6, 1960

[s. 285]

^^

ACT

For the relief of the estate of John A. Skenaiulore.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the d "le^ e ^^^g'^*"^"' United States of America in Congress assembled, That the Secretary ore, es a e. ^^ ^^^ Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to the estate of John A. Skenandore, the sum of $5,000, in full satisfaction of the claim of the decedent against the United States for compensation for permanent personal injuries which the decedent sustained (loss of his hand) while he was working in a United States Government laundry at the Oneida Indian School, Oneida, Wisconsin: Provided, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved September 6, 1960. Private Law 86-468 September 6, 1960

[H. R. 4826]

^^

ACT

Yor the relief of Arthur E. Collins.

Be it enacted by the SenMe and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Arthur E. Collins, Casper, Wyoming, the sum of $8,320. The payment of such sum shall be in full settlement of all claims of Arthur E. Collins against the United States on account of the loss of his left hand and forearm as a result of injuries sustained by him on February 2, 1956, while he was attempting to repair a pressure cooker retort located in the vegetable preparation room of the United States Prison at Fort Leavenworth, Kansas. I t has been held by the United States District Court for the District of Kansas that this claim is not cognizable under the Tort 28 USC 2671 et ^laims Procedure as provided in title 28, United States Code: Proseq. vided, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the Arthur E. Collins.

�