Page:United States Statutes at Large Volume 73.djvu/802

 A38

PRIVATE LAW 86-87-AUG. 4, 1959

[73

STAT,

tion for disability allegedly caused by his employment in the Puget Sound Naval Shipyard beginning in May 1946 is authorized and directed to be considered and acted upon under the remaining provisions of such Act, as amended, if he files such claim with the Department of Labor (Bureau of Employees' Compensation) not later than six months after the date of enactment of this Act: Provided, That no benefits except hospital and medical expenses actually incurred shall accrue for any period of time prior to the date of enactment of this Act. Approved July 31, 1959. Private Law 86-87 AN ACT For the relief of Joseph B. Kane, Junior.

Avigust 4, 1959 [H. R. 1631]

Joseph B. Kane,

Jr.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, the sum of $124.22 to Joseph B. Kane, Junior, of Detroit, Michigan, in full settlement of his claims against the United States for the amounts he repaid representing overpayments for leave ration and accrued leave in connection with his Army service during the years 1952 and 1953: Provided, That no part of the amount appropriated in this Act shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding^ $1,000. Approved August 4, 1959. Private Law 86-

August 4, 1959 [H. R. 3117]

AN ACT For the relief of Albert J. Hicks.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the Albert J. Hicks. United States of America in Congress assenwled, That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Albert J. Hicks, Salinas, California, the sum of $1,555.27. The payment of such sum shall be in full settlement of all claims of the said Albert J. Hicks against the United States for his share of the pay and allowances due his son. Technician Fifth Grade James Hicks, deceased (serial num10 USC 2732, ber 20900719), and the amounts due such son under the Military Personnel Claims Act of 1945, at the time of his death on August 19, 1945: 2733, 2735. Provided, That no part of the amount appropriated in this Act shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved August 4, 1959.

�