Page:United States Statutes at Large Volume 72 Part 2.djvu/98

 A76

PRIVATE LAW 85-518-AUG. 6, 1958

[72

ST A T,

donated to the United States by the said Joseph A. Morgan in 1951, if such bonds had not been redeemed by the said Joseph A. Morgan, and to pay to such persons, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, the amounts which were deposited in the Treasury as the redemption value of the bonds to which they are found to be entitled: Provided, That no part of any sum paid under this Act to any person shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with the claim settled by the payment of such sum, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined m any sum not exceeding $1,000. Approved August 6, 1958.

Private Law 85-518 August 6, 1958 [H. R. 7267]

Charles nings.

47 Stat.

AN ACT For the relief of Charles J. Jennings.

Be in enacted by the Senate and House of Representatives of the J. Jen- United States of America in Congress assembled, That Second Lieutenant Charles J. Jennings, Army of the United States, retired (service number 01641438), is relieved of liability to repay to the United States the sum of $10,744.41, which was paid to him as retired pay for the period beginning July 20, 1950, and ending August 3, 1955, in violation of section 212 of the Act of June 30, 1932, as 406. amended (5 U.S.C. 59a). In the audit and settlement of the accounts of any certifying or disbursing officer of the United States, full credit shall be given for any amounts for which liability is relieved by this Act. SEC. 2. The Secretary of the Treasury shall pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to the said Charles J. .Jennings an amount equal to all amounts paid by him to the United States, or withheld from his retired pay, before the date of enactment of this Act on account of liability of which he is relieved by the first section of this Act. SEC. 3. Notwithstanding any contract no money shall be paid, or delivered to, or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this matter. Any person who violates any provision of this section is guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined not more than $1,000. Approved August 6, 1968.

Private Law 85-519 August 6, 1958 August 195{ [H. R. 7375]

Edward J, Doyle and wife.

-^N ACT

For the relief of Edward J. Doyle and Mrs. Edward J. (Billie M.) Doyle. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Comptroller General of the United States is hereby authorized and directed to relieve Edward J. Doyle and Mrs. Edward J. (Billie M.) Doyle, of Manistique, Michigan, of all liability to refund the sum of $2,100. Such sum represents the amount of class E allotments which were erroneously paid his wife Billie M. Doyle for the period from September 1, 1942, to November 30, 1945. Approved August 6, 1958.

�