Page:United States Statutes at Large Volume 70A.djvu/149

91 91 of his physical condition and determination of his entitlement to retirement or separation for physical disability require hospitalization or medical observation that cannot be completed before the date when he would otherwise be required to be retired or separated under this section. § 1167. Regular w a r r a n t officers: severance p a y (a) The severance pay of a permanent r e ^ l a r warrant officer who is separated under section 564(a)(3) of this title is computed by multiplying his years of active service that could be credited to him under section 311 of title 37, but not more than 12, by twice the monthly basic pay to which he is entitled at the time of separation. (b) The severance pay of a permanent regular warrant officer who is separated under section 1166 of this title is computed by multiplying his years of active service that could be credited to him under section 311 of title 37, but not more than 12, by the monthly basic pay to which he is entitled at the time of separation. (c) For the purposes of this section, a part of the year that is six months or more is counted as a whole year, and a part of a year that is less than six months is disregarded. (d) The acceptance of severance pay under this section does not deprive a person of any retirement benefits from the United States. However, there shall be deducted from each of his retirement payments so much thereof as is based on the service for which he has received severance pay under this section, until the total deductions equal the amount of the severance pay. C H A P T E R 61.—RETIREMENT OR S E P A R A T I O N FOR PHYSICAL DISABILITY Sec. 1201. Rejnilars and members on active duty for more than 30 days: retirement. 1202. Repnilars and members on active duty for more than 30 days: temporary disability retired list. 1203. Regulars and members on active duty for more than 30 days: separation. 1204. Members on active duty for 30 days or less; disability from injury: retirement. 1205. Members on active duty for 30 days or less; disability from injury: temporary disability retired list. 1206. Members on active duty for 30 days or less; disability from injury: separation. 1207. Disability from Intentional misconduct or willful neglect: separation. 1208. Computation of service. 1209. Transfer to inactive status list instead of separation. 1210. Members on temporary disability retired list: periodic physical examination; final determination of status. 1211. Members on temporary disability retired list: return to active duty; promotion. 1212. Disability severance pay. 1213. Effect of separation on benefits and claims. 1214. Right to full and fair hearing. 1215. Members other than Regulars: applicability of laws. 1216. Secretaries: powers, functions, and duties. 1217. Cadets, midshipmen, and aviation cadets: chapter does not apply to.

§ 1201. Regular s and members on active duty for more than 30 days: retirement Upon a determination by the Secretary concerned that a member of a regular component of the armed forces entitled to basic pay, or

�