Page:United States Statutes at Large Volume 70.djvu/825

 70

STAT.]

PUBLIC LAW 855-JULY 31, 1956

769

expends for the same purpose: Prmnded further, That this paragraph shall be effective only upon enactment of S. 3875, Eighty-fourth Congress. P U B L I C H E A L T H SERVICE

Assistance to States, general: For an additional amount for "Assistance to States, general", including $1,000,000 for grants for graduate training of professional public health personnel, pursuant to the provisions of the Health Amendments Act of 1956, $1,040,000: Provided, That this paragraph shall be effective only upon the enactment into law of S. 3958, Eighty-fourth Congress. Grants for waste treatment works construction: For payments under section 6 of the Water Pollution Control Act, as amended, $50,000,000, Ante, p. 502. to remain available only until June 30, 1958. Sanitary engineering activities: For an additional amount for "Sanitary engineering activities", for carrying out the purposes of the Act of July 9, 1956 (Public Law 660), not otherwise provided ^ ' « ' P- ^^«for, $3,000,000, including $1,800,000 for grants to States and $200,000 for grants to interstate agencies. Hospitals and medical care: For an additional amount for "Hospitals and medical care," including $2,000,000 for grants for advanced training of professional nurses, pursuant to the provisions of the Health Amendments Act of 1956, $2,050,000: Provided, That this paragraph shall be effective only upon the enactment into law of S. 3958, Eighty-fourth Congress. Operating expenses, National Institutes of Health: For an additional amount for "Operating expenses, National Institutes of Health", $200,000, for administration of the Health Research Facilities Act of 1956: Provided, That this paragraph shall be effective only upon Ante, p. 717. enactment of S. 849, Eighty-fourth Congress. Construction of dental research building: For the preparation of plans and specifications for construction of buildings and facilities for the National Institute of Dental Research, in accordance with the National Dental Research Act, as amended (42 U.S.C. 288), $200,000. " ^*"*- ^^«Grants for construction of health research facilities: For grants pursuant to the Health Research Facilities Act of 1956, $30,000,000: ^"'«' P- ^^^• Provided, That this appropriation shall be available only upon enactment into law of S. 849, Eighty-fourth Congress. Construction of animal quarters: For construction of facilities for housing animals for the National Institutes of Health, including reparation of plans, equipment, and the temporary diversion of such acilities for office space, $1,371,000. General office building: For plans and specifications preparatory to construction of a general office building, National Institutes of Health, $300,000. Construction of library facilities: For the preparation of plans, specifications, and drawings for the National Library of Medicine, $350,000: Provided, That this appropriation shall become effective only Upon enactment into law of S. 3430, Eighty-fourth Congress.

?

CHAPTER VII PUBLIC WORKS A TO M I C E N E R G Y COMMISSION OPERATING

EXPENSES

For necessary operating expenses of the Commission in carrying out the purposes of the Atomic Energy Act of 1954, including the

t\^*v% c^'ioi i note.

69225 O - 5 7 -53 (Vol. 70)

�