Page:United States Statutes at Large Volume 70.djvu/1366

 A184

PRIVATE LAW 869-AUG. 6, 1956

Private Law 869

Quota tions.

deduc-

Giuseppe Scalla and Elizabeth Cacavas.

J u a n J. M. Ramirez. 66 Stat. 163. 8 USC 1101 note.

G e o r g e N akamura. 8 USC 1101, 1155.

8 USC 1182.

C H A P T E R 991

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, for the purposes of the Immigration and Nationality Act, Ellen Kjosnes, TJnrd Kjosnes, No Kum Sok (also known as Kenneth No), Jose Maria AriasOrtega, and Katarzyna Pienkos shall be held and considered to have been lawfully admitted to the United States for permanent residence as of the date of the enactment of this Act, upon payment of the required visa fees. Upon the granting of permanent residence to each alien as provided for in this section of this Act, if such alien was classified as a quota immigrant at the time of the enactment of this Act, the Secretary of State shall instruct the proper quota-control officer to reduce by one the quota for the quota area to which the alien is chargeable for the first year that such quota is available. SEC. 2. The Attorney General is authorized and directed to discontinue any deportation proceedings and to cancel any outstanding orders and warrants of deportation, warrants of arrest, and bonds, which may have been issued in the cases of Giuseppe Scalia and Elizabeth Cacavas (Elisavet loannou Kakava). From and after the date of the enactment of this Act, the said Giuseppe Scalia and Elizabeth Cacavas (Elisavet loannou Kakava) shall not again be subject to deportation by reason of the same facts upon which such deportation proceedings were commenced or any such warrants and orders have issued. Approved August 6, 1956.

Private Law 870 August 6, 1956 [S. 1012]

ST A T.

AN ACT For the relief of certain aliens.

August 6, 1956 [S. 267]

E l l e n KJosnes and others. 66 Stat. 163. 8 USC 110 1 note.

[70

CHAPTER 992

AN ACT For the relief of Juan Jose Moya Ramirez and George Nakamura.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, in the administration of the Immigration and Nationality Act, the Attorney General is authorized and directed to discontinue any deportation proceedings and to cancel any outstanding order and warrant of deportation, warrant of arrest, and bond, which may have been issued in the case of J u a n Jose Moya Ramirez. From and after the date of enactment of this Act, the said J u a n Jose Moya Ramirez shall not again be subject to deportation by reason of the same facts upon which such deportation proceedings were commenced or any such warrants and order have issued. SEC. 2. For the purposes of sections 101(a) (27)(A) and 205 of the Immigration and Nationality Act, the minor child, George Nakamura, shall be held and considered to be the natural-born alien child of Richard H. Johannes, a citizen of the United States; and, notwithstanding the provisions of section 212(a)(6) of the Immigration and Nationality Act, George Nakamura may be issued a visa and admitted to the United States for permanent residence if he is found to be otherwise admissible under the provisions of such Act,

�