Page:United States Statutes at Large Volume 70.djvu/1232

 A50

PRIVATE LAW 617-MAY 10, 1956

[70

STAT,

employee of Bonneville Power Administration, Department of the Interior, against the United States for retroactive pay adjustment to reimburse him for loss resulting from administrative error: Provided, That no part of the amount appropriated in this Act shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved May 10, 1956.

Private Law 617 May 10, 1956 [H. R. 2898]

F. Delizia Company, Inc.

AN ACT For the relief of the F. Delizia Company, Incorporated.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to the F. Delizia Company, Incorporated, Springfield, Massachusetts, the sum of $100. Such sum, together with the idemnity of $100 already received by such company, shall be in full settlement of all claims of such company against the United States for damages resulting from the loss in the United States mails of a package belonging to such company which the schedule of insurance fees incorrectly showed to have been insured for $200 but which, because of a recent change in rates not reflected in such schedule, was actually insured for only $100: Provided, That no part of the amount appropriated in this Act shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved May 10, 1956.

Private Law 618 May 10, 1956 pH. R. 4865]

Stanley Rydzon and Alexander F. Anderson.

CHAPTER 253

CHAPTER 254

AN ACT For the relief of Stanley Rydzon and Alexander F, Anderson.

Be it enacted by the Senate and Iloio^e of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That Stanley Rydzon and Alexander F. Anderson are hereby relieved of all liability to refund to the United States the sums of $2,074.50 and $1,550.25, respectively. Such sums represent compensation received by the persons aforesaid as employees of the United States Post Office, ban xVntonio, Texas, during the periods July 1, 1950, to April 15, 1958, and April 9, 1951, to March 31, 1953, respectively, all dates inclusive, while they were also employed by the General Services Administration and each was receiving dual compensation from the United States at a combined annual rate m excess of $2,000, In the audit and settlement of the accounts of any certifying or disbursing officer of the United States, full credit shall be given for the amounts for which liability is relieved by the Act.

�