Page:United States Statutes at Large Volume 69.djvu/931

 ^9 S T A T. ]

PRIVATE LAW 482-AUG. 11, 1955

Private Law 479

A163 CHAPTER 851

^^ ^^'^ For the relief of Vera Gregovich Keuter.

August U, 1955 [H. R. 1235]

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, for the purposes of sections 101(a) (27)(A) and 205 of the Immigration and g*u*sV**'***'* Nationality Act, the minor child. Vera Gregovich Renter, shall be iiss. ' held and considered to be the natural-born alien child of Mr. and Mrs. Sam Renter, citizens of the United States. Approved August 11, 1955. Private Law 480

CHAPTER 852

•'^ ^ ^ ^ For the relief of Rodolfo Pugeda de la Cerna.

August 11, 1955 [H. R. 1909]

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, for the purposes of sections 101(a) (27)(A) and 205 of the Immigration and I*u*sV*?i<f^* Nationality Act, the minor child, Kodolfo Pugeda de la Cerna, shall 1155. be held and considered to be the natural-born alien child of James F. de la Cerna, a citizen of the United States. Approved August 11, 1955.

Private Law 481

CHAPTER 853

AN ACT For the relief of Mrs. Margarete Gick Scordas.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, notwithstanding the provision of section 212(a)(9) of the Immigration and Nationality Act, Mrs. Margarete Gick Scordas may be admitted to the United States for permanent residence if she is found to be otherwise admissible under the provisions of that Act: Provided, That this exemption shall apply only to a ground for exclusion of which the Department of State or the Department of Justice had knowledge prior to the enactment of this Act. Approved August 11, 1955.

Private Law 482

August 11, 1955 [H. R. 2235]

l^jMc'ilti'

CHAP TER 854 AN ACT For the relief of Kazuko I w a t a Rausch.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, notwithstanding the provision of section 212(a)(9) of the Immigration and Nationality Act, Razuko Iwata Rausch may be admitted to the United States for permanent residence if she is found to be otherwise admissible under the provisions of that Act: Provided, That this exception shall apply only to a ground for exclusion of which the Department of State or the Department of Justice had knowledge prior to the enactment of this Act. Approved August 11, 1955.

August 11, 1955 [H.R. 2704]

"u|*c*'i lit

�