Page:United States Statutes at Large Volume 69.djvu/117

 69 S T A T. ]

PUBLIC LAW 51-JUNE 1, 1955

75

RETIBED P A T

For retired pay, including the payment of obligations therefor otherwise chargeable to lapsed appropriations for this purpose, and payments under the Uniformed Services Contingency Option Act of 1953, $21,300,000.

67 Stat. 501. 37 USC 371 note.

RESERVE TRAINING

For all necessary expenses for the Coast Guard Reserve, as authorized by law (14 U.S.C. 751-762; 37 U.S.C. 231-319), including "Stat.ssi.son. expenses for regular personnel, or reserve personnel while on active duty, engaged primarily in administration of the reserve program; and the maintenance, operation, and repair of aircraft j $3,175,000: Provided, That (a) the unobligated balance of appropriation to the Coast Guard for the fiscal year 1955 for "Reserve training" shall be transferred on July 1, 1955, to the account established by the Surplus Fund-Certified Claims Act of 1949 for payment of certified claims; " ^ifl*c*°7*i2a (b) amounts equal to the unliquidated obligations on July 1, 1955, no*** against the appropriation "Reserve training", fiscal year 1955, and the appropriation "Reserve training", fiscal year 1954 which was merged therewith pursuant to the Treasury Department Appropriation Act, 1953, shall be transferred to and merged with this appro^^ ^**** 2^^* priation, and such merged appropriation shall be available as one fund, except for accounting purposes of the Coast Guard, for the payment of obligations properly incurred against such prior year appropriations and against this appropriation, but on July 1, 1956, there shall be transferred from such merged appropriation to the appropriation for payment of certified claims (1) any remaining unexpended balance of the 1954 appropriation so transferred and (2) any remaining unexpended balance of the 1955 appropriation so transferred which is in excess of the obligations then remaining unliquidated against such appropriation. CORPORATIONS

The following corporations and agencies, respectively, are hereby authorized to make such expenditures, within the limits of funds and borrowing authority available to each such corporation or agency and in accord with law, and to make such contracts and commitments without regard to fiscal year limitations as provided by section 104 of the Government Corporation Control Act, as amended, as may be necessary in carrying out the programs set forth in the Budget for the fiscal year 1956 for each such corporation or agency, except as hereinafter provided: FEDERAL FACILITIES CORPORATION F U N D

Not to exceed $800,000 shall be available during the fiscal year 1956 for all administrative expenses of the Corporation (including use of the services and facilities of Federal Reserve Banks), to be computed on an accrual basis, and to be exclusive of interest paid, depreciation, capitalized expenditures, expenses in connection with the acquisition, protection, operation, maintenance, improvement, or disposition of real or personal property belonging to the Corporation or in which it has an interest, expenses of services performed on a contract or fee basis in connection with the performance of legal services, and all administrative expenses reimbursable from other Government agencies.


 * | ^ * |f^;

�