Page:United States Statutes at Large Volume 68 Part 2.djvu/76

 A46

PRIVATE LAW 350-MAY 6, 1954

[68 S T A T.

apply only to grounds for exclusion of which the Department of State or the Department of Justice has knowledge prior to the enactment of this Act. Approved May 6, 1954. Private Law 350 May 6.1954 [H. R. 201&3

CHAPTER 187

AN ACT jiQj. YiQ relief of Daryl L. Roberts, Ade E. Jaskar, Terrence L. Bobbins, Harry Johnson, and Frank Swanda.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the JDwy^J-. Roberts United States of America in Congress assembled, That the Secretary and others. ^A «*u-.„ ^^ ^^^ Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Daryl L. Roberts, of Juneau, Alaska, the sum of $99.60; to Ade E. Jaskar, of Pacific Grove, California, the sum of $152.60; to Terrence L. Bobbins, of Juneau, Alaska, the sum of $60; to H a r r y Johnson, of Juneau, Alaska, the sum of $199.25; and to Frank Swanda, of Anchorage, Alaska, the sum of $245.55, in full settlement of all claims against the Government of the United States as reimbursement for personal effects lost on July 12, 1950, aboard power boats while navigating the Susitna River, Alaska, while employed by and on actual duty with the Bureau of Reclamation: Provided, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved May 6, 1954. Private Law 351 May 6, 1954

CHAPTER 188 AN ACT For the relief of P e t r a F u m i a.

[H. R. 3836]

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the Petra Fumia. United States of America in Congress assembled, That, for the purposes of sections 101(a) (27)(A) and 205 of the Immigration and 8^u*s**c ^i'i\?i* ^^^oiiality -^ct, the minor child, Petra Fumia, shall be held and ' considered to be the natural-born alien child of Mr. and Mrs. Angelo 1155. Ruta, citizens of the United States. Approved May 6, 1954. Private Law 352 May 6. 1954 [H. R. 4099]

Mr s. Shee.

Lee

Vvsc \IQU

CHAPTER 189 AN ACT For the relief of Lee Siu Shee.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the ' United States of America in Congress assembled, That, for the purposes of section 101(a) (27)(B) of the Immigration and Nationality Act, Mrs. Lee Siu Shee shall be held and considered to be a returning resident alien. Approved May 6, 1954.

�