Page:United States Statutes at Large Volume 68 Part 2.djvu/393

 68 S T A T. ]

CONCURRENT RESOLUTIONS-AUG- 4, 1954

B73

the sum of $o00p00 at the end of any fiscal year. Any unobligated or unexpended halaTice of the Federal contribution remaining at the end of a fiscal year which would cause the moneys available for em^ergency relief fur poses and essential public projects only to exceed the sunrh of $5fi00p00 shall thereupon be transferred and paid over to the Treasury of the United States as miscellaneous receipts. (26) I n section 7809(a), to insert after "4762," the following: 7651, (27) I n section 1034(h), to strike out "subsection (c)(5) " and insert in lieu thereof the following: subsection (c) (Jf.) P a s s e d July 29, 1954.

HOUSING ACT OF 1954

Resolved by the Senate {the House of Representatives concurring^, That in the enrollment of the bill (H. R. 7839) entitled ^'An Act to aid in the provision and improvement of housing, the elimination and prevention of slums, and the conservation and development of urban communities", the Clerk of the House is authorized and directed to make the following corrections: I n the third sentence of section 221(g)(3) of the National Housing Act, as added to that Act by section 123 of the bill, insert after the words "is assigned to the Commissioner," the clause "shall mature ten years after such date,". In section 100 of the Housing Act of 1949, as added to that Act by section 302 of the bill, substitute "sections 102 and 103" for "sections 103 and 104". In section 613 of the Act entitled "An Act to expedite the provision of housing in connection with national defense, and for other purposes", approved October 14, 1940, as added to that Act by section 805 (3) of the bill, insert after the words "San Diego County" the words "or Imperial County". I n section 227(c) (ii)(2)(B) of the National Housing Act, as added to that Act by section 126 of the bill, insert after the words "such outstanding indebtedness" the following: (without reduction by reason of the application of the approved percentage requirements of this section) Agreed to July 30, 1954,

DEPORTATION SUSPENSIONS

Resolved by the Senate {the House of Representatives concurring) That the Congress favors the suspension of deportation in the case of each alien hereinafter named, in which case the Attorney General has suspended deportation for more than six months: A-7049480, Acuna-Ruiz, Jesus. A-7194255, Adams, Melsaidis Vanita. A-7049736, Aguirre, Amparo Perez De. A-7092581, Aguirre, Antonio Martinez. A-6732156, Aguirre-Reyes, Guadalupe. A-7367925, Alfaro-Hernandez, Alfredo. A-7145096, Allen, Whitley Benjamin. A-7083963, Alvarado, Juan. A-7092831, Alvarado, Gertrudis De. A-7056302, Alvarado, Nemesio. A-6924791, Alvarado, Maria De La Luz.

July 30, 1954 [S. Con. R e s. 102] Corrections in enrollment of H. R. 7839. Ante, p. 590.

August 4, 1954 [S. Con. R e s. 83]

�