Page:United States Statutes at Large Volume 68 Part 2.djvu/183

 A153

PRIVATE LAW 636-AUG. 13, 1954

68 S T A T. ]

Private Law 634

CHAPTER 698

AN ACT For the relief of Margot Goldschmidt.

August 13, 1954 [S. 1889]

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, for the purposes of the Immigration and Nationality Act, Margot Goldschmidt shall be held and considered to have been lawfully admitted to the United States for permanent residence as of the date of the enactment of this Act, upon payment of the required visa fee. Upon the granting of permanent residence to such alien as provided for in this Act, the Secretary of State shall instruct the proper quota officer to deduct one number from the appropriate quota for the first year that such quota is available: Provided, That a suitable and proper bond or undertaking, approved by the Attorney General, be deposited as prescribed by section 213 of the said Act. Approved August 13, 1954, Private Law 635

CHAPTER 699

AN ACT For the relief of Theresa Elizabeth Leventer. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, for the purposes of the Immigration and Nationality Act, Theresa Elizabeth Leventer shall be held and considered to have been lawfully admitted to the United States for permanent residence as of the date of the enactment of this Act, upon payment of the required visa fee. Upon the granting of permanent residence to such alien as provided for in this Act, the Secretary of State shall instruct the proper quota-control officer to deduct one number from the appropriate quota for the first year that such quota is available. Approved August 13, 1954.

Private Law 636

Margot Goldschmidt. 66 Stat. 163. 188. 8 USC 1101 note, 1183.

August 13, 19S4 [S. 1902]

Theresa E. Leventer. 66 Stat. 163. 8 USC 1101 note. Quota deduction.

CHAPTER 700

AN ACT For the relief of Lieutenant Colonel Carl E. Welchner, United States Air Force. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Lieutenant Colonel Carl E. Welchner, United States Air Force, the sum of $735, in full satisfaction of all claims against the United States for compensation for additional per diem payments, such sum representing the amount the said Lieutenant Colonel Welchner would have received had he been permitted to receive per diem payments for the time in excess of thirty days that he spent on temporary duty in connection with Army Air Force labor relations and manpower requirements with the Boeing Aircraft Company, between February and June 1944: Provided, That

August 13, 1954

[s. 1925] Lt. e o i. Carl E. Welchner.

�