Page:United States Statutes at Large Volume 66.djvu/880

 A6

PRIVATE LAW 419-FEB. 2, 1952

[66 S T A T.

funds to satisfy a claim against him for damages to a privately owned vehicle when it was involved in a collision with the Government car he was driving in the course of performance of his official duties in Aerdenhout, Holland: Provided, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be d e ^ e d guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in the sum not exceeding $1,000. Approved February 2, 1952. ,,.

CHAPTER 9

Private Law 419 AN ACT

February 2, 1952 [H.R.4671]

43 Stat. 155, 157. 8 USC 204(a), 209.

For the relief of Mark Paul Crowley.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, for the purposes of sections 4(a) and 9 of the Immigration Act of 1924, as amended, the minor child, Mark Paul Crowley, shall be held and considered to be the natural-born alien child of Captain and Mrs. Amos M. Crowley, citizens of the United States. Approved February 2, 1952. CHAPTER 10

Private Law 420 February 4, 1952

[H.R.961]

Zbigniew Jan Dunikowski and others.

Quota deductions.

^^

ACT

PQP yjg relief of Zbigniew Jan Dunikowski, Karolina Dunikowski, Wanda Octavia Dunikowski, and Janina Grospera Dunikowski.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That Zbigniew J a n Dunikowski, his wife Karolina Dunikowski and his daughters, Wanda Octavia Dunikowski and Janina Grospera Dunikowski, now residing in New York City, shall be held and considered to have been lawfully admitted to the United States for permanent residence as of the date of the enactment of this Act, upon the payment of the required visa fee and head tax. Upon the grp.nting of permanent residence to such aliens as provided for in this Act, the Secretary of State shall instruct the proper quota officer to deduct four numbers from the number of displaced persons who shall be granted the status of permanent residence pursuant to section 4 of the Displaced Persons Act, as amended (62 Stat. 1011; 64 Stat. 219; 50 U.S.C. App. 1953). Approved February 4, 1952.

CHAPTER 11

Private Law 421 February 4. 1952

[H. R. 2589]

Sor Matilde Sot e l o Fernandez and others.

^^

ACT

ppy YiQ relief of Sor Matilde Sotelo Fernandez, Sor Virtudes Garcia Garcia, and Sor Amalia Gonzalez Gonzalez.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, for the purposes of the immigration and naturalization laws, Sor Matilde Sotelo

�