Page:United States Statutes at Large Volume 65.djvu/910

 A98

PRIVATE LAW 259—SEPT. 25, 1951

Private Law 259

39 Stat. 889, 890.

CHAPTER 411 AN ACT For the relief of Kiyoko Matsuo.

September 25, 1951 [H. R. 608]

Klyoko Matsuo.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the provisions of the immigration laws relating to exclusion from the United States of aliens inadmissible because of race shall not apply to Kiyoko Matsuo, Japanese financee of Martin Boyer, Lancaster, Ohio, a United States citizen. The said Kiyoko Matsuo shall be eligible for a visa as a nonimmigrant temporary visitor for a period of three months if the appropriate administrative authorities find that she is coming to the United States with a bona fide intention of marrying the said Martin Boyer and that she is otherwise admissible under the immigration laws. If such marriage does not occur within three months after her entry, the said Kiyoko Matsuo shall be required to depart from the United States and upon failure to do so shall be deported under sections 19 and 20 of the Immigration Act of 1917, as amended (8 U.S.C. secs. 155 and 156). If such marriage occurs within three months after her entry, the Attorney General shall record the lawful admission of the said Kiyoko Matsuo to the United States for permanent residence, as of the date of the payment by her of the required visa fee and head tax. Approved September 25, 195L

Private Law 260 September 25, 1951 [H. R. 2276]

M a r y J a n e Sherman.

r65 STAT.

CHAFTER 412

AN ACT For the relief of Mary Jane Sherman. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Mary Jane Sherman, of Northbrook, Illinois, the sum of $3,014.31. Payment of such sum shall be in full settlement of all claims of the said Mary J a n e Sherman against the United States for personal injuries, medical and hospital expenses sustained as a result of a collision on May 18, 1943, involving the automobile she was driving, a tractor and trailer owned by the Kool-Rite Sales Company, Chicago, Illinois, and a United States Army truck, at the intersection of Waukegan Road and Shermer Avenue, Northbrook, Illinois: Provided, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection wnth this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum Hot exceeding $1,000. Approved September 25, 1951.

�