Page:United States Statutes at Large Volume 65.djvu/896

 A84

PRIVATE LAW 219—AUG. 22, 1951

[65 STAT.

contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved August 20, 1951.

Private Law 219 AN ACT For the relief of Eric Adolf Lenze.

August 22, 1951 [S. 1281]

54 Stat. 1137. 8 U.S.C. § 907.

CHAPTER 3 4 1

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, in the administration of the immigration and naturalization laws, Eric Adolf Lenze shall not be held to have lost United States citizenship under any of the provisions of the Nationality Act of 1940 providing for loss of citizenship through continuous residence in a foreign state. Approved August 22, 1951.

Private Law 220 August 22, 1951 [S. 1282]

54 Stat. 1137. 8 U.S.C. § 907.

CHAPTER 3 4 2 AN ACT

For the relief of Cecil Lennox Elliott.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, in the administration of the immigration and naturalization laws, Cecil Lennox Elliott shall not be held to have lost United States citizenship under any of the provisions of the Nationality Act of 1940 providing for loss of citizenship through continuous residence in a foreign state. Approved August 22, 1951.

Private Law 221 August 23, 1951 [S. 674]

Quota deduction.

CHAPTER 3 4 3

AN ACT For the relief of Arthur Koestler.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, for the purposes of the immigration and naturalization laws, Arthur Koestler shall be held and considered to have been lawfully admitted to the United States for permanent residence as of the date of the enactment of this Act, upon payment of the required visa fee and head tax. Upon the granting of permanent residence to such alien as provided for in this Act, the Secretary of State shall instruct the proper quota-control officer to deduct one number from the appropriate quota for the first year that such quota is available. [NOTE BY THE FEDERAL REGISTER DIVISION.—The foregoing Act, having been presented to the Presi-

dent of the United States on Friday, August 10, 1951, for his approval and not having been returned by him to the House of Congress in which it originated within the time prescribed by the Constitution of the United States, has become a law without his approval.]

Private Law 222 August 27, 1951 [S. 1220]

Bernt Balchen.

CHAPTER 3 4 7

AN ACT To authorize the appointment of Bernt Balchen as a permanent colonel in the Regular Air Force.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, notwithstand-

�