Page:United States Statutes at Large Volume 63 Part 3.djvu/402

 63 STAT.] HAITI-HEALTH AND SANITATION--UNE 80,1949 force on the date of signature ['] of an agreement by the Haitian Secretary of State for National Education and Public Health and a representative of The Institute of Inter-American Affairs, embodying the above-mentioned -technical details. If the proposed extension on the above basis is acceptable to your Government, I would appreciate receiving an expression of Your Excellency's assurance to that effect as soon as may be possible, in order that the technical details of the extension may be worked out by the officials of the Ministry of Health and The Institute of Inter- American Affairs.i I avail myself of this opportunity to renew to Your Excellency the assurances of my highest consideration. WILLIAM E. DECOURGY His Excellency TIMOLEON C. BRUTUS, Secretary of Statefor ForeignAffairs, Portau-Prince The HaitianSecretary of State for ForeignAffairs to the American Ambassador BECRiTAIRERIE D'ETAT DES RELATIONS EXT*RIEURES REPUBLIQUE D'HAITI No. 0S/A- 3:1.682 (bL) Port-au -Princele 30 Juin 1949 MONSIEUR L'AMBASSADEUR, J'ai l'honneur d'accuser reception A Votre Excellence de sa lettre en date du 30 courant, No. 305, relative au renouvellement de l'accord du 7 Avril 1942, amende, pour une periode d'une annee finissant le 30 Juin 1950. J'ai note que les details techniques dudit accord &conclure entre l'Institut des Affaires Inter-americaines et le Gouvernement haitien devront etre discut6s par les fonctionnaires competents des deux organismes. n m'est agreable d'informer Votre Excellence que les bases ci-des- sous 6numerees: a) Contribution du Gouvernement haitien: $300.000.00 b) " de l'Institut
 * 100.000.00

outre une certaine valeur destinee au paiement des salaires et autres frais des membres du personnel de la Mission Sanitaire sont acceptees par le Gouvernement de la R6publique. Je saisis cette occasion pour renouveler AVotre Excellence, Monsieur l'Ambassadeur, l'assurance de ma haute consideration. TIMOLEON C. BRUTUS Son Excellence Monsieur WILLIAM EARL DECOURCY, Ambassadeur Extraordinaire et PUnipotentiaire des Etats-Unisd'Amrique, Port-au-Prince. 1 June 30, 1949. 2707

�