Page:United States Statutes at Large Volume 63 Part 3.djvu/198

 2502 Applicability of Ar- ticles. Entry into force. Post, p. 2506. Territorial applica- bility. INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES [63 STAT. December 7, 1941 and before November 1, 1945 and remaining unsettled as of the date of signature of this Agreement, the payment or collection of all such claims being credited or debited to lend-lease and reverse lend-lease accounts. (3) Articles I to IV shall be applicable without territorial limitation. Articles V to VII shall be applicable to maritime navigation on the high seas and to territorial waters and inland waterways of both countries. Article IX This Agreement will enter into force upon the date of signature. The Agreement is applicable, as to the Republic of France, to the metropolitan territories, to the departments and territories overseas, to the associated states, to the trusteeships and to territories under the protection of the Republic of France, and, as to the United States, to the forty-eight states, to the District of Columbia, and to the territories and island possessions of the United States.

�