Page:United States Statutes at Large Volume 63 Part 2.djvu/785

 TREATIES (App. 11 RR) APPENDICE 11. Procedure dans le service radiot&l!phonique mobile. (voir l'article 34) §1. La procedure suivante est indiquee i titre d'exemple pour la transmission d'un radiotelegramme: 1°: A appelle: Allo B, allo B, ici A, ici A, radiot6elgramme pour vous, radiot6elgramme pour vous, commutez. 2°: B repond: Allo A, allo A, ici B, ici B, transmettez votre radiotele- gramme, transmettez votre radiotelegramme, commu- tez. 3°: A reprend: Allo B, ici A, radiotelegramme commence: de n°... nombre de mots jour heure adresse. texte ... signature transmission du radiotelegramme terminee. Je repetc, radiotelegramme commence: de. n° nom- bre de mots ... jour..... heure. adresse texte ... signature radiotelegramme termine, commutez. 4 : B repond: Allo A, ici B, votre radiotelegramme commence: de .. .. n .... nombre de mots... . jour heure .... adresse .. texte .. signature .. .. votre radiotelegramme termin6, commutez. 5°: A repond: Allo B, ici A, correct, correct, termine. 6°: A coupe ensuite la communication, et les deux sta- tions reprennent, I'ecoute normale. Rentaiq: e: Au debut d'une communieation, la station app)eante et la station appelee, prononcent chacune deux fois la formule d'appil. Elles ne la prononcent qu'une fois lorsque la communication est 6tablie. 2082 [63 STAT.

�