Page:United States Statutes at Large Volume 63 Part 2.djvu/577

 TREATIES (7M-791) (Chap. XI, art. 31 RR) 786 b) Dans la bande des navires de charge, les fr6- quences sont espacees de 2,5 kc/s et les fr6quen- ces extremes qui peuvent etre assignees sont 22272,5 kc/s et 22395 kc/s. 787 § 30. A toute station mobile autorisee A travailler dans les bandes du service mobile maritime comprises entre 4000 et 23 000 kc/s, doivent etre assignees le plus t6t possible, et conformement aux numeros 788 a 797 inclus, des frequences de travail dans les bandes lesquelles son equipement lui per- met d'emettre. b) Frequences de travail des navires d passagers. 788 § 31. Les frequences de travail assignees aux navires a passagers sont comprises dans les bandes suivantes: 4133 a 4 177 kc/s 6200 a 6265,5 kc/s 8265 a 8354 kc/s 12400a 12531 kc/s 16530 a16708 kc/s 22070 a 22220 kc/s 789 § 32. (1) Chaque administration assigne a chacun des na- vires a passagers qui relevent de son autorite au moins deux des series de frequences de travail r6serv6es aux stations des navires de cette categorie (voir l'appendice 10). Le nombre des series a allouer a chaque navire peut etre determine en fonction du volume prevu pour son trafic. 790 (2) Aux stations de navire auxquelles toutes les fre- quences de travail d'une bande ne sont pas attribuees, lea ad- ministrations interessees assignent des frequences de travail selon un systeme ordonne de permutation tel que toutes lea frequences soient assignees approximativement le meme nom- bre de fois. 791 (3) Les deux frequences de chaque bande ies plus proches des frequences d'appel, et indiquees en traits pleins dans I'appendice 10, sont assignees aux stations des navires a passagers dont les emetteurs ne satisfont pas encore A la tol6rance de fr6quence de 0,02% fixee dans la colonne 8 de 1874 [ 63 STAT.

�