Page:United States Statutes at Large Volume 63 Part 2.djvu/537

 1834 (644-651) (Chap. XIII, art. 29 RR) 644 a) la reponse a I'appel; 645 b) I'abreviation reglementaire indiquant la fr- quence et, si c'est utile, la classe d'emission demandees; 646 c) eventuellement, les indications pr6vues au num6ro 648. 647 (3) Lorsque l'accord est realis6 sur la frequence que devra employer la station appelante pour son trafic, la station appelee transmet la lettre K a la suite des indications con- tenues dans sa reponse. 648 § 14. Reponse la demande de transmission par series. La station appelee, repondant a une station appelante qui a demande a transmettre ses radiotelegrammes par series (numero 629), indique, au moyen de l'abr6viation reglemen- taire, son acceptation ou son refus. Dans le premier cas, elle specifie, s'il y a lieu, le nombre des radiot6legrammes qu'elle est prete a recevoir en une s6rie. 649 § 15. Difficultes de reception. 650 (1) Si la station appelee est empechee de recevoir, elle repond a l'appel comme il est indique au num6ro 636, mais elle remplace la lettre K par le signal. -... . (attente) suivi d'un nombre indiquant en minutes la duree probable de l'attente. Si cette duree probable depasse 10 minutes (5 minutes dans le cas oii une station d'aeronef communique avec une station du service mobile maritime), I'attente doit 8tre motiv6e. 651 (2) Lorsqu'une station recoit un appel sans etre certaine qu'il lui est destine, elle ne doit pas repondre avant que cet appel ait ete repete et compris. Lorsque, d'autre part, une station recoit un appel qui lui est destine, mais a des doutes sur 1'indicatif d'appel de la station appelante, elle doit repondre immediatement en utilisant l'abreviation r6glemen- taire au lieu de l'indicatif d'appel de cette derniere station. TREATIES [63 STAT.

�