Page:United States Statutes at Large Volume 63 Part 2.djvu/415

 1712 TREATIES [63 STAT. (281-283) (Chap. I11, art. 9 RR) 281 § 14. Chaix des frequences pour l'echange internatzorn des informations meteorologiques synoptiques. 282 (1) Les fr6quences necessaires pour l'echange interna- tional des informations concernant la m6t6orologie synoptique sont choisies, si necessaire par accord particulier entre les administrations interessees, dans les bandes de frequences attributes au service fixe. 283 (2) Afin d'economiser le plus possible les frequences, il est recommande que le Comit6 international d'enregistrement des frequences soit consulte par les administrations interes- sees chaque fois que de tels accords sont a discuter sur une base regionale ou mondiale.

�