Page:United States Statutes at Large Volume 63 Part 2.djvu/395

 TREATIES (225-228) [63 STAT. (Chap. III, art. 5 RR) Attribution aux services Bandes de frequences et (largeur Regionale des bandes) Mondiale Mc/s Region 1 Region 2 R6gion 3 3 900-4 200 a) Fixe (300) b) Mobile 4 200-4 400 Radio- (200) navigation aero- nautiquc 111) 4 400-5 000 a) Fixe (600) b) Mobile 5 000-5 250 Radio- (250) navigation a6ro- naut ique 5 250-5 650 Radio- (400) navigation 110) I1l) 5 650-5 850 Amateur (200) 141 225 "" En Chine, la bande 4 200-4 400 Mc/s peut etre partagee avec le service fixe a condition que celui-ci ne produise pas de brouillhges nuisibles au service de radionavigation aeronautique. 226 "" La bande 5 440-5 460 Mc/s est reserv6e aux radiobalises i impulsions. 227 "" Dans la bande 5 250-5 650 Mc/s, seule la bande 5 460-5 650 Mc/s est prevue pour 1'usage des appareils de radioreperage anti-collision des navires de commerce. 228 ') Dans la R6gion 2, en Grande-Bretagne, en Australie, Nouvelle-Zelande, Rhodesie du Nord, Rhod e sie du Sud, Union Sud-Africainc et territoires sous mandat de l'Afrique du Sud-Guest, la frequence fondamentale 5 850 Mc/s eat assignee pour les applications industrielles, scientifiques et medicales. L'energie radioelectrique emise par ces applications doit etre contenue dans la bande dont les limites sont fix 6 es A -75 Mc/s de la fr6quence fondamentale. Les services de radiocommunication d6sirant travailler a l'interieur de ces limites doivent s'attendre a etre brouilles par ces applications. 1692

�