Page:United States Statutes at Large Volume 63 Part 2.djvu/391

 TREATIES (216-220) [63 STAT. (('hai). lt. art. .5 II't) Attribution aux services Bandes de fr6quences et (largeur RIgionale des bandes) Mondiale Mc/s R6gion 1 RfSgion 2 R6gion 3 1 300-1 700 1300-1 600 1 300-1 660 (400) (300) (360) 1 300-1 700 (400) a) Fixe Radio- b) Mobile navigation 103) aro- 104) 10 nautique a) Fixe b) Mobile 1 600-1 700 1 60(-1 700 c) Radio- (100) (40) navigation aEro- Radio- Auxiliaircs nautiquc navigation de la mft6- a6ro- orologic nautiquc (radio- 0") sondes) 1 700-2 300 a) Fixe (600) b) Mobile 1t) 2 300-2 450 Amateur I*' (150) 216 '"' Dans la Region 2, la bande 1 300-1 660 Mc/s est reservee pour l'usage d'un systeme complet de contr6le de la navigation aerienne et de regulation du trafic. Les administrations des autres Regions devraient envisager la possibiliti de l'application future d'un tel systeme sur une base mondiale. 217 '"' En U.R.S.S., la bande 1 300-1 600 Mc/s est attribuee a la radionaviga- tion aeronautique. 218 "' Dans la Region 2 et en Grande-Bretagne, la bande 1 300-1 365 Mc/s est reservee a la detection 6 lectromagnetique. 219 '" Dans les Regions 1 et 3, la bande 1 700-1 750 Mc/s peut etre utilis6e rar le service des auxiliaires de la meteorologie. 220 '"' Dans la Region 2, en Grande-Bretagne, en Australie, Nouvelle-Zilande, RhodBsie du Nord, Rhod e sie du Sud, Union Sud-Africaine et territoires sous mandat de l'Afrique du Sud-Oues, la frequence fondamentale 2 450 Mc/s est nssfgnde pour les applications industrielles, scientifiques et m6dicales. L'energie radioelectrique emise par ces applications doit etre contenue dans la bande dont les limites sont fixees a ±50 Mc/s de la frequence fondamentalc. Les services de radiocommunication desirant travailler a l'interieur de ces limites doivent s'attendre a etre brouilles par ces applications. 1688

�