Page:United States Statutes at Large Volume 63 Part 2.djvu/12

 2. The nationals, corporations and associations of either High Con- tracting Party shall enjoy, throughout the territories of the other High Contracting Party, and in conformity with the applicable laws and regulations, if any, which are or may hereafter be enforced by the duly constituted authorities, the right to organize and participate in, including the right to control and manage, corporations and associa- tions of such other High Contracting Party for engaging in commer- cial, manufacturing, processing, scientific, educational, religious and philanthropic activities; provided, however, that neither High Con- tracting Party shall be obligated to accord within its territories to the nationals, corporations and associations of the other High Con- tracting Party, treatment with respect to such organization and par- ticipation, including the right to control and manage, as favorable as that which is or may hereafter be accorded to its own nationals, corporations and associations. 3. Corporations and associations of either High Contracting Party organized and participated in, including those controlled and those managed, by nationals, corporations and associations of the other High Contracting Party pursuant to the rights and privileges enumer- ated in the preceding paragraph shall be permitted to engage in and carry on such commercial, manufacturing, processing, scientific, edu- cational, religious and philanthropic activities within the territories of the High Contracting Party under the laws of which they are or- ganized upon the same terms as corporations and associations of such High Contracting Party organized and participated in, including those controlled and those managed, by its own nationals, corporations and associations, in conformity with the applicable laws and regula- tions, if any, which are or may hereafter be enforced by the duly constituted authorities. ARTICLE V Should either High Contracting Party hereafter accord rights in respect of exploration for and exploitation of mineral resources in its territories to nationals, corporations or associations of any third country, such rights shall be accorded to nationals, corporations or associations of the other High Contracting Party, in conformity with the applicable laws and regulations, if any, which are or may here- after be enforced by the duly constituted authorities. Exploration for and exploitation of miner- al resources. Pod, p. 1323. ATICLE VI Protection of per- sons and property. 1. Throughout the whole extent of the territories of each High Con- tracting Party the nationals of the other High Contracting Party shall receive the most constant protection and security for their persons and property, and shall enjoy in this respect the full protection and security required by international law. To these ends, persons accused of crime shall be brought to trial promptly, and shall enjoy all the rights and privileges which are or may hereafter be accorded by the laws and regulations enforced by the duly constituted authorities; and na- tionals of either High Contracting Party, while within the custody 1304 TREATIES [63 STAT.

�