Page:United States Statutes at Large Volume 62 Part 3.djvu/945

 62 STAT.] MULTILATERAL-INTERNATIONAL LABOR ORGANIZATION-AUG. 2 ,1948 3561 et a 1'application de la politique sociale et 6conomique; f) l'extension des mesures de securite sociale en vue d'assurer un revenu de base a tous ceux qui ont besoin d'une telle protection, ainsi que des soins medicaux complets; g) une protection adequate de la vie et de la sant6 des travail- leurs dans toutes les occupations; h) la protection de l'enfance et de la maternite; i) un niveau adequat d'alimen- tation, de logement, et de moyens de recreation et de culture; j) la garantie de chances 6gales dans le domaine educatif et pro- fessionnel. IV Convaincue qu'une utilisation plus complete et plus large des ressources productives du mon- de, n6cessaire a l'accomplissement des objectifs enum6res dans la pr6sente Declaration, peut etre assuree par une action efficace sur le plan international et national, et notamment par des mesures tendant a promouvoir l'expansion de la production et de la consom- mation, a eviter des fluctuations 6conomiques graves, a realiser 1'avancement economique et social des regions dont la mise en valeur est peu avanc6e, a assurer une plus grande stabilite des prix mondiaux des matieres premieres et denr6es, et a promouvoir un commerce international de volume elev6 et constant, la Conference promet l'entiere collaboration de l'Organisation internationale du Travail avec tous organismes inter- nationaux auxquels pourra etre confiee une part de responsabilit6 dans cette grande tache, ainsi que dans l'amelioration de la sant6, de l'education et du bien-etrede tous les peuples.

�