Page:United States Statutes at Large Volume 62 Part 3.djvu/524

 3136 Title to property. Eflective date; dura- tion. INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES [62 STAT. II. Title to all property supplied by the Cuban Government shall remain vested in that Government, and likewise the title to all prop- erty supplied by the Government of the United States shall remain vested therein. This Agreement shall come into effect, retroactive to July 1, 1947, on the day on which it is accepted by the Government of Cuba, and shall continue in effect until June 30, 1950, or for an additional period if mutually agreed upon in writing, unless the Congress of either country shall fail to make available the funds necessary for its execu- tion, in which case it may be terminated on sixty days' advance written notice by the Government of either country. The Cuban Ministry of State to the American Embassy REPUBLICA DE CUBA MINISTERIO DE ESTADO 200 El Ministerio de Estado presenta sus respetos a la Embajada de los Estados Unidos de America, y en relaci6n con correspondencia anterior acerca de su atenta nota verbal nimero 816, de 17 de diciembre iltimo, referente a Acuerdo-Memorandum sobre establecimiento de esta- ciones Meteorologicas Radiosondas, tiene el honor de remitirle, con la presente, copia de la comunicaci6n ndmero 1354, de 21 del mes actual, del sefor Ministro de Defensa Nacional, en que se traslada escrito del senor Comodoro Jefe de Estado Mayor General de la Marina de Guerra, sobre la materia. El Ministerio de Estado reitera a la Embajada de los Estados Unidos de America la segurudad de su mas alta consideraci6n. La Habana, 27 de enero de 1948. [SEAL] A8UNTO8 NAVALES LA HABANA, Enero 21 de 1948. SR. SUBSECRETARIO DE ESTADO, Ministerio de Estado, Ciudad. No. 1354 "U RGENTE" SEIOR: 'El Comodoro Jefe de Estado Mayor General de la Marina de Guerra, en escrito de fecha 19 del actual, dice a este Centro lo si- guiente: " "Tengo el honor de acusar recibo a su comunicaci6n urgente de fecha 15 del actual, registro de salida ndmero 798, y en relaci6n con su contenido, tengo a bien informarle que este Estado Mayor General encuentra aceptable en todas sus partes el proyecto con las condiciones establecidas en el Memor6ndum-Convenio anexo a la Nota No. 561 de 1947, de la Embajada de los Estados Unidos de

�