Page:United States Statutes at Large Volume 62 Part 3.djvu/413

 INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES [62 STAT. nota; debi6ndose entender que, de acuerdo con la sugesti6n contenida en la misma, tal aceptaci6n formaliza la pr6rroga del citado Acuerdo por un periodo de cuatro afos, con las modificaciones que constan en los oficios de 8 y 12 de julio dirigidas por esta Embajada a ese Departamento, exceptuandose la relativa al Articulo 7° del Titulo III, cuyo texto sera el mismo que el del Acuerdo primitivo. Valgome de esta oportunidad para reiterar a Vuestra Excelencia el testimonio de mi consideraci6n mas alta y distinguida. A. Dillon Embajador del Ecuador His Excellency GEORGE MARSHALL Secretary of State Washington, D.C. Translation EMBASSY OF ECUADOR WASHINGTON No. 23 7 September 21, 1948. EXCELLENCY: I have the honor to refer to Your Excellency's courteous note of Ante, p. 3021. August 23rd last, in regard to the extension of the Agreement of 58 Stat. 1300 . June 29, 1944 between the Government of Ecuador and that of this country, to inform you that my country accepts the proposal con- tained in the said note, it being understood that, in accordance with the suggestion contained therein, this acceptance formally extends the said Agreement for a period of four years, with the modifications Ante, pp. 3018 ,3020 . set forth in the official communications of July 8 and 12 addressed by this Embassy to your Department, with the exception of the 8 Stat. 1302. modification relative to Article 7 of Title III, the text of which shall be the same as that of the original Agreement. I avail myself of this opportunity to renew to Your Excellency the assurances of my highest and most distinguished consideration. A DILLON A. DILLON Ambassador of Ecuador His Excellency GEORGE MARSHALL Secretary of State Washington, D.C. 3022

�