Page:United States Statutes at Large Volume 62 Part 3.djvu/40

 62 STAT.] MULTILATERAL-CARIBBEAN COMMISSION-OCT. 30, 1946 nige nederleg&ing en van den datum van het in werking treden van de overeenkomst. 2. Deze overeenkomst zal van onbepaalden duur zijn, onder voorbehoud, dat na een aanvangsperiode van 5 jaren elk Lid te elker tijd kan kennisgeven van zijn uittreden uit de Commissie. Zoodanige kennisgeving zal van kracht worden een jaar na den datum van hare formeele mededeeling aan de andere Leden, doch deze overeenkomst zal van kracht blijven ten aanzien van de andere Leden. Ten blijke waarvan de behoorlijk gemachtigde vertegen- woordigers van de onderscheidene leden deze overeenkomst heb- ben onderteekend op de data naast hunne handteekeningen vermeld. Opengesteld voor onderteekening te Washington, op den 30 October 1946 en opgemaakt in viervoud in de Engelsche, Fransche, en Nederlandsche taal, welke ieder gelijkelijk authentiek zullen zijn. 2645

�