Page:United States Statutes at Large Volume 62 Part 3.djvu/329

 62 STAT.] TURKEY-TRADE-JULY 4, 1948 2937 muamelesini g$rmesine dair olan ve §imdiki veya bilahara ta- dil edilecek anlagmanin hUkUmlerini tatbik eyliyecektir. Ti- caret Anlagmaslnln en fazla mUsaadeye mazhar millet muamele- si hUkUmlerinin tatbikine dair bu flkrada mevcud teahhUdUn GUmrUk Tarifeleri ve Ticaret Umruml Anlagmaslnda muharrer o- lup en fazla mUsaadeye mazhar millet muamelesinin ademi tat- bikine cevaz veren istisnalara tabi olacagl kabul edilmekte- dir; §u kadar ki bu cUmlede hic bir §ey, mezk'r istisnalarln tatbiki hakklnda Umuml Anla§mada ta'srih edilen muameleye it- tibal gerektirdigi geklinde tefsir olunmiyacaktlr. 2 - Yukarldaki 1 numarall fikrada muharrer taahhUt; ancak mezkur flkrada adi gegen herhangi bir saha, TUrkiye Cumhuriyeti emtia ticaretine mUtekabilen en fazla mUsaadeye mazhar millet muamelesi tatbik ettigi mUddetge ve ettigi nis- bette o sahanin emtia .ticareti hakkinda hUkUm ifade edecek- tir. Bu hususda, Amerika Birle§ik Devletleri HUkumeti (Tari- feler ve Ticarete dair Genel Anlagmanin prensipleri geregince kemm; tahdidatln tatbikinde en ziyade mUsaadeye mazhar devlbt muamelesi dahll olmak Uzere) bu gibi mlntakalarin TUrkiye emtia ticaretine en ziyade mUsuadeye mazhar devlet muamelesi- ni temin etmeleri igin icabini arayacakdlr. 3 - Yukarldaki 1 ve 2 numarall fikralarda muharrer taahhUtlere, burada mevzuubahs olan sahalara ithalat yap - r.ak hususunda elyevm tesirli veya ehemmiyetli gUmrUk mani- alarl mevcud bulunmadigl gozonUnde tutularak girilmektedir. Bu gibi gUmrUk manialarl vazolundugu takdirde mezkur taah- hUtlerin, bir milletlerarasi ticaret telkilatl tesisine inUteallik Havana Beyannamesinde zikrolunan ve gUmrUk tari- felerini mUtekabil menfaat esasina mUsteniden tenkis et - mekten bahis bulunan umdelerin tdtblkini haleldar etmemesi kabul olunmaktadir. 4 - Yukarldaki 1 numarali fikrada mevzuubahs Gar-

�