Page:United States Statutes at Large Volume 62 Part 3.djvu/152

 2760 INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES [62 STAT. -I (e) propaganda y rotulaci6n de productos biol6gicos, farmaceuticos y similares de comercio internacional. Articulo 22 Estas reglamentaciones entraran en vigor para todos los Miembros despues de que se haya dado el debido aviso de su adopci6n por la Asamblea de la Salud, excepto para aquellos Miembros que comuni- quen al Director General que las rechazan o hacen reservas, dentro del periodo fijado en el aviso. Artfculo 23 La Asamblea de la Salud tendrf autoridad para hacer recomenda- ciones a los Miembros respecto a cualquier asunto que est6 dentro de la competencia de la Organizaci6n. CAPITULO VI EL CONSEJO EJECUTIVO Articulo 24 El Consejo estara integrado por dieciocho personas, designadas por igual numero de Miembros. La Asamblea de la Salud, teniendo en cuenta una distribuci6n geogrffica equitativa, elegirf los Miembros que tengan derecho a designar a una persona para integrar el Consejo. Cada uno de los Miembros debe nombrar para el Consejo una persona tecnicamente capacitada en el campo de la salubridad, que podra ser acompafada por suplentes y asesores. Artfculo 25 Los Miembros seran elegidos por un periodo de tres afios; y pueden ser reelegidos. Sin embargo, de los Miembros elegidos en la Primera Sesi6n de la Asamblea de la Salud, el perfodo de seis de ellos durar& un afio, y el de otros seis serfa de dos anos, determinAndolos por sorteo. Articulo 26 El Consejo se reunira por lo menos dos veces al afio y determinara el lugar de cada sesi6n. Articulo 27 El Consejo elegira entre sus Miembros su Presidente, y adoptark su reglamento interno. Articulo 28 Las funciones del Consejo seran: (a) llevar a efecto las decisiones y politica de la Asamblea de la Salud; (b) actuar como 6rgano ejecutivo de la Asamblea de la Salud; (c) desempefiar toda otra funci6n que la Asamblea de la Salud le encomiende; (d) asesorar a la Asamblea de la Salud en asuntos que esta le encomiende y en los que se asigne a la Organizaci6n por con- venciones, acuerdos y reglamentos;

�