Page:United States Statutes at Large Volume 62 Part 3.djvu/1459

 4080 INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES [62 STAT. Al propio tiempo el Ministerio participa a la Embajada que ha torado nota de que, en cuanto el aeropuerto de Madrid-Barajas se en- cuentre en condiciones de recibir los grandes aviones de transporte transoceanicos, empezara a funcionar la linea explotada por la Em- presa Transcontinental World Airways y que este servicio sera se- manal. MADRID, 15 de enero de 1946. A LA EMBAJADA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EN MADRID. - Translation MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS P. E. No. 63 NOTE VERBALE The Ministry of Foreign Affairs presents its compliments to the Embassy of the United States of America and in reply to the Em- Ante, p. 078. bassy's Note Verbale No. 1379 of December 21, 1945, has the honor to inform it that it agrees that the definition of Route 2 as set forth in Article I (a) 1 of the "Agreement between the United States of America and Spain relating to the Operation of International Air 58 Stat. 1473. Transport Services" signed on December 2, 1944, be modified to read as follows: Route 2 "A route from the United States through Lisbon to Madrid, pro- ceeding therefrom: a) To Rome and points beyond; and b) To Algiers and points beyond, return being made over the same route". At the same time the Ministry informs the Embassy that it has taken note of the fact that, as soon as the Madrid-Barajas airport is in condition to receive large transoceanic transport planes, the line operated by Transcontinental World Airways will begin to function, and that this service will be weekly. MADRID, January15, 1946. THE EMBASSY OF THE UNITED STATES OF AMERICA IN MADRID. -

�