Page:United States Statutes at Large Volume 62 Part 3.djvu/1361

 3982 INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES [62 STAT. Asuntos Interamericanos convino en aportar en virtud del canje de cartas de fecha 2 de julio de 1943, entre el Jefe del Departamento de Salubridad de M6xico y el Representante del Instituto de Asuntos Interamericanos. "Para disponer la distribuci6n e inversi6n de la cantidad adicional, no mayor de DIs. 2.500,000.00, que el Instituto de Asuntos Inter- americanos, dependencia de la Oficina del Coordinador de Asuntos Interamericanos, esta ahora dispuesto a aportar para los fines arriba expuestos, y de la cantidad igual que el Gobierno Mexicano conviene en desplegar sus mejores esfuerzos para contribuir durante identico periodo, la cantidad, no mayor de Dls. 2 .500,000.00, aportada por el Instituto de Asuntos Interamericanos se asignaria a raz6n de Dis. 500,000.00 anualmente durante cinco afLos a partir del 1° de enero de 1944. El Gobierno de M6xico tomara todas las medidas nece- sarias para tratar de contribuir con una cantidad no mayor de DIs. 2.500,000.00 que se distribuira a raz6n de Dls. 300,000.00 en el afio de 1944; Dls. 400,000.00 por el afio de 1945; Dls. 500,000.00 por el afio de 1946; Dls. 600,000.00 por el afio de 1947; y Dls. 700,000.00 por el afio de 1948. "Por medio de este convenio la cantidad que se habria de invertir cada afio en el programa cooperativo de sanidad e higiene, con- siderandose como un solo afio lo que resta de 1943 y el de 1944, ascenderia a Dls. 1,500,000.00. "Se propone, para estudio de Vuestra Excelencia, que los t6rminos del convenio original relativo a los detalles, tales como se exponen en el canje de cartas entre el Jefe del Departamento de Salubridad Pdblica de Mexico y el Representante del Instituto de Asuntos Interamericanos, de fecha 2 de julio de 1943, sigan en pie y en pleno vigor con respecto a la inversi6n de cualesquier y de todos los fondos que aporten el Gobierno Mexicano y el Instituto de Asuntos Interamericanos al programa cooperativo de sanidad e higiene, hasta el fin del afio de 1948-periodo durante el cual estara disponible la cantidad total de DIs. 5.000,000.00 con que contribuye el Gobierno de los Estados Unidos al programa de colaboraci6n. "Para conocimiento de Vuestra Excelencia, y como complemento al canje de cartas a que se refiere el pirrafo anterior, adjunto a la presente copia de una carta de fecha 10 de noviembre, dirigida por el General George C. Dunham, Vicepresidente Ejecutivo del Instituto de Asuntos Interamericanos, a Su Excelencia el Dr. Gus- tavo Baz, Secretario de Salubridad y Asistencia, copia de una carta en contestaci6n que dirigi6 el Dr. Baz al General Dunham, con fecha 6 de noviembre, y otra carta mAs del General Dunham al Dr. Baz en respuesta a la carta de este ultimo de fecha 6 de diciem- bre, tambi6n fechada el 6 de diciembre. "Es con honda satisfacci6n que advierto esta nueva fase del programa cooperativo de sanidad e higiene entre nuestros dos paises, y estoy seguro que Vuestra Excelencia considerara este acontecimiento con la misma satisfacci6n, ya que constituye una prueba adicional del entendimiento y colaboraci6n, constantemente crecientes, entre nuestros dos pueblos."

�