Page:United States Statutes at Large Volume 62 Part 3.djvu/1217

 3838 INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES [62 STAT. effective agreement between The Institute of Inter-American Affairs and the Ministry of Education and Ilealth in accordance with the terms contained therein. Accept, Excellency, the assurances of my highest consideration. GEORGE C. DUNHAM Major General, U. S. Army Executive Vice-President The Institute of Inter-American Affairs Based upon information and belief, it is my opinion that this document is a true and exact copy of the original instrument. WILLIAM T. THURMAN Assistant Secretary The Institute of Inter-American Affairs The BrazilianMinisterfor ForeignAffairs to the American Ambassador MINISTERIO DAS RELAgTES EXTERIORES, RIo DE JANEIRO. DAI/DEC/23/512.6 (22) Em 23 de agdsto de 1944. SENHOR EMBAIXADOR, Tenho a honra de acusar recebimento da Nota n ° 87, de 28 de julho ultimo, em que Vossa Excelencia se reporta ao Acordo s6bre saneamento e sadde, concluido nesta cidade a 25 de novembro de 1943, entre os Governos do Brasil e dos Estados Unidos da America. 2. Refere-se Vossa Excelencia a carta, datada de 18 de julho ultimo, cuja c6pia inclui, do Senhor Major General George C. Dunham, Vice-Presidente do Instituto de Assuntos Inter-americanos, ao Senhor Doutor Gustavo Capanema, Ministro da Educaqao e Sadde do Brasil, propondo algumas ligeiras alteragoes ao mencionado Ac6rdo, no sentido de facilitar e melhorar a execugao do programa de saneamento e sadde pelo Servigo Especial de Sadde Piblica (S.E .S .P .). 3. Em resposta, estou autorizado a declarar a Vossa Excelencia que o Governo brasileiro aceita integralmente as alteraqoes sugeridas pelo Senhor Major General Dunham, e que nesse sentido o meu colega da Educaiao e Sadde respondera a carta que o mesmo lhe dirigiu a 18 de julho iltimo. Aproveito o ensejo para reiterar a Vossa Excelencia os protestos da minha mais alta consideracao. P. LEXO VELLOSO A Sua Excelencia o Senhor JEFFERSON CAFFERY, Embaixador dos Estados Unidos da America.

�