Page:United States Statutes at Large Volume 62 Part 3.djvu/1211

 3832 Entry into force. INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES [62 STAT. Staff, who are maintained by the Institute in Brazil. The amounts referred to would be in addition to the sums already required under the present Basic Agreement to be contributed and made available by the parties in furtherance of the program. If Your Excellency agrees that the proposed extension on the above basis is acceptable to Your Government, I would appreciate receiving an expression of Your Excellency's opinion and agreement thereto as soon as may be possible in order that the technical details of the extension may be worked out by officials of the Ministry of Education and Health and The Institute of Inter-American Affairs. The Government of the United States of America will consider the present note and your reply concurring therein as constituting an agreement between our two Governments, which shall come into force on the date of signature['] of an agreement by the Minister of Education and Health of Brazil and by a representative of The Institute of Inter-American Affairs embodying the above-mentioned technical details. I avail myself of this opportunity to renew to Your Excellency the assurances of my highest and most distinguished consideration. HERSCHEL V. JOHNSON His Excellency Ambassador HILDEBRANDO P. P. ACCIOLY, Acting Ministerfor ForeignAffairs, Rio de Janeiro. The BrazilianMinisterforForeignAffairs to the American Ambassador MINISTERIO DAS RELAdgES EXTERIORES, RIO DE JANEIRO. DAI/155/112.63 Em 30 de dezembro de 1948. SENHOR EMBAIXADOR, Tenho a honra de acusar o recebimento da nota nO 315, de 15 de dezembro corrente, na qual Vossa Excelencia se refere ao Ac6rdo BAsi- co entre o Governo dos Estados Unidos do Brasil e o "Institute of Inter-American Affairs", decorrente da troca de correspondencia entre o Secretario de Estado dos Estados Unidos da Am6rica e o Minis- tro da Fazenda do Brasil, a 14 de marco de 1942, posteriormente modificado e prorrogado, o qual estabelece o inicio e a execugAo do programa, em realizagao, sobre saneamento e sadde pdblica no Brasil. 2. Informa-me Vossa Excelencia, na referida nota, de que o Govmrno dos Estados Unidos da America, em virtude dos beneffcios mdtuos auferidos corn o programa de cooperagao mencionado, concorda com a sugestao feita pelo Govmrno dos Estados Unidos do Brasil no sentido de ser o mesmo prorrogado. 3. Comunica-me, assim, Vossa Excelncia, que o Govbrno dos Estados Unidos da America considera que um ajuste pode ser feito, a fim de que o "Institute of Inter-American Affairs" continue sua parti- 'Jan. 14, 1949.

�