Page:United States Statutes at Large Volume 62 Part 2.djvu/822

 INTERNATIONAL AGREEIMENTS OTHER THAN TREATIES [62 STAT. Veuillez agr6er, Monsieur le President, les assurances de notre tres haute consideration. HAROLD M RANDALL Chef de la Delegation des Etats-Unis d'Amerique F. DE PANAFIEU. Chef de la Delegation Franvaise FRANCIS W MCCOMBE Chef de la Delegation du Royaume-Uni de Grande- Bretagne et de l'Irlande du Nord a S. Exc. Monsieur E. DE NAVASQUES Y Ruz Dr VELAsco Ministre Plenipotentiaire Presidentde laDelegationEspagnole El Presidente de la Delegaci6n espafiola Carta nuimero 5 MADRID, 10 de mayo de 1948. Mur SENORES MIOS: Tengo la honra de acusarles recibo de su carta de fecha de hoy, cuyo contenido, debidamente traducido al espafiol, dice asf: "En el curso de las negociaciones que han terminado en el dfa de hoy con la firma del Convenio, los Gobiernos Aliados signatarios han puesto de manifiesto su deseo de que, como en los Acuerdos cele- brados con otros Estados sobre el particular, sean tomadas las me- didas oportunas respecto de los bienes situados en Espafia cuyos propietarios fallecidos durante la guerra victimas de actos de brutalidad no hayan dejado herederos conocidos. Entendemos que el Gobierno espafiol se esforzara en procurar que el producto de la liquidaci6n de dichos bienes sea puesto a disposici6n de los Gobier- nos Aliados para su destino a la obra de rehabilitaci6n y reinstala- ci6n, a la que confirmamos que nuestros Gobiernos dedicaran los fondos recibidos por tal concepto". Tengo la honra de significarles que queda tomada nota de lo an- teriormente transcrito a los oportunos efectos informativos.

�