Page:United States Statutes at Large Volume 62 Part 2.djvu/789

 62 STAT.] MULTILATERAL-GERMAN PROPERTY IN SPAIN-MAY 10, 1948 2071 ARTICULO 152 En nombre del Gobierno de Alemania y en ejercicio de la autoridad y de los derechos conferidos por el Acta de Rendici6n de Alemania de 7 de Mayo de 1945 y por la Declaraci6n de Berlin de 5 de junio del mismo afio, las Potencias Aliadas signatarias de este Convenio confirman la renuncia a las reclamaciones a que se refiere el Articulo 130 y garantizan al Gobierno espafol contra cualquier eventual o ulterior reclamaci6n en relaci6n con lo establecido en el Articulo 8. Asimismo se comprometen a que Alemania o cualquier futuro Gobierno aleman que suceda al Consejo de Control Aliado para Alemania en el Gobierno de Alemania, confirmara las clausulas de este Convenio. ARTICuLO 1 6 ' Las Potencias Aliadas signatarias de este Convenio reconocen que este expresa satisfactoriamente la solidarizaci6n del Gobierno espafiol con los principios a que se refiere el parrafo primero de su Preambulo. Hecho en Madrid a 10 de Mayo de 1948 en tres textos, en espafiol, frances e ingl6s, y en cuatro ejemplares cada uno, que haran fe por igual, quedando un ejemplar de cada texto en poder de cada uno de los cuatro Gobiernos signatarios. HAROLD M RANDALL Jefe de la Delegaci6n de los Estados Unidos de Amnrica, E DE NAVASQiES F. DE PANAFIET. Presidente de la Delegacion Jefe de la Delegacion de de Espafia, Francia, FRANCIS W MoCOMBE Jefe de la Delegaci6ndel Reino Unido de la Gran Bretaiay Norte de Irlanda,

�