Page:United States Statutes at Large Volume 62 Part 2.djvu/502

 1780 TREATIES [62 STAT. AHTIKEL XII Dividenden en interest welke betaald worden door een Nederlands lichaam zullen zijn vrijgesteld van belasting van de Verenigde Staten, behalve indien de genieter is een burger, een inwoner of een lichaam der Verenigde Staten. ARTIKEL XIII Een Nederlands lichaam zal zijn vrijgesteld van belasting van de Verenigde Staten op zijn onverdeelde of niet uitgekeerde verdiensten, winsten, inkomsten of reserves, indien het ten genoegen van de bevoegde autoriteiten der Verenigde Staten kan aantonen, dat natuurlijke personer (anderen dan burgers van de Verenigde Staten) die inwoner van Nederland zijn, gedurende de laatste helft van het belastingjaar, middellijk of onmiddellijk, onafgebroken meer dan 50 percent van het gehele stemrecht in bedoeld lichaam hebben beheerst. ARTIKEL XIV (1) De inkomstenbelasting over een belastingjaar aange- vangen v66r 1 Januari 1936, aan de Verenigde Staten verschuldigd door een natuurlijk persoon (niet szinde een burger der Verenigde Staten) wonende in Nederland of door een Nederlands liohaam, welke onbetaald is gebleven op het tijdstip van het in working treden van dit Verdrag, kan worden geregeld naar een grondslag ten genoege van de Commissioner of Internal Revenue der Verenigde Staten; behoudens dat het ter afdoening van de bedoelde verplichting te betalen bedrag niet te boven zal gaan het bedrag van de verplichting dat zou zijn vastgesteld indien (a) de Revenue Act van 1936 der Verenigde Staten (behalve in het geval van een Nederlands lichaam waarvan

�