Page:United States Statutes at Large Volume 62 Part 2.djvu/472

 1750 TREATIES [62 STAT. Indkomst. Danmark vil fremdeles i den der beregnede Skat indrnmme et Fradrag svarende til 15 Procent (dog kun fern Procent i Tilfalde, hvor Aktieudbyttet omfattes af Bestem- melserne i Artikel VI (3)) af Bruttobel0bet af Aktieudbyt- te, hidr0rende fra Kilder indenfor De Forenede Stater, ef- ter Fradrag af den Skat, der i De Forenede Stater ken op- krmves af saadant Aktieudbytte. Artikel XVI (1) Statsborgere i den ene af de kontraherende Stater skal ikke under deres Ophold i den anden af de kontraherende Stater i denne kunne g0res til Genstand for en anden eller mere byrde- fuld Beskatning end denne anden kontraherende Stats Statsborge- re, som opholder sig paa dens Territorium. Som anvendt i det- te Stykke skal: (a) Udtrykket "Statsborgere" indbefatte alle juridi- ske Personer, Interessentskaber og Sammenslutninger, der er stiftet eller organiseret under de respektive kontra- herende Staters Lovgivning og (b) Udtrykket "Skatter" betyde Skatter sf enhver Art og Beskrivelse, hvad enten det drejer sig om Skat til Sta- ten, Forbundsstaten, Enkeltstater, Provinser, Amter eller Kommuner. (2) Der er Enighed om, at den Bestemmelse i Paragraf 25, Stk. 5, i den danske Lov No.391 af 12.Juli 1946, der hjemler en Forh0jelse af Formuestigningsafgiften af Aktieselskaber med 50 Procent i Tilfelde, hvor over 50 Procent af Aktiekapitalen ejes af en enkelt i Udlandet bosat Aktionar, ikke skal komme til Anvendelse, naar vedkommende Aktionar er en Person bosat i De Forenede Stater eller et i De Forenede Stater hjemmehsrende

�