Page:United States Statutes at Large Volume 62 Part 2.djvu/1304

 62 STAT.] TURKEY-ECONOMIC COOPERATION-JULY 4, 1948 2593 EE 1 - Kayraklarn tesirli surette kullanlimasl iin tedbirl.er ittihazzai taallik eden IMdde II-nin (A) I flkrass ica:lsermnn, Anlagma geregince verilen mallar hususunda, bu kabil mallerl korumak ve onlarmn gayrl meg- ru veya uygunsuz pazarlara veya ticaret kanallarnma sap- masnml onlemek uzere muessir tedbirleri ihtivs edeceri ka- bul olunmaktad lr. 2 - tI'dde II-nin (c) I flkrassnda bUdceyi tevzin etme vecibesinin kisa bir devre esnaslndaki agkclarl men etmiyecegi ve sfkat nihayetUlemir bidcenin tevzinini is - tilzam eden bir bUdce siyaseti mbnasini tazar.mun eyliyece- gi kabul olunmaktadlr. 3 - II-nci maddenin 3-UncU fllrasinda zikri gegen ticaret usullerinin ve ticaret tertiplerinin : A) Hlerhangi bir maddenin slim, eatim veya kire- lanmaal hususinda bagkalariyle muamele yaparken riayet edi- lecek fistlarl, kayltlarl veya gartlarl teabit etmee B) TegebbUsleri hakimniyetleri altindald herhan- gi bir arazi piyasasmndn veya tiaoar fealiyet sahasandan harig tutmak veya bu kabil piysaa veya faaliyet sahaseni tahsis veya taksim etme, veya mUgterileri tahsis etme,veys satig kontenjanlarn veya mUbaysa kantenjanlera tesbit etme; C) tluayyen tegebbUslere karpl farkll mauanmele yapma; D) tstihsali tahdid veya istihsal kontenjarn teobit etme;

�