Page:United States Statutes at Large Volume 62 Part 2.djvu/1296

 62 STAT.] TURKEY-ECONOMIC COOPERATION-JULY 4, 1948 2585 ler dahilinde seyshatlerini tegkilatlandlrlmasain ve geligtirilmesini teshil ve tegvik igin, Amerika Birlegik Devletleri Huktmeti ile igbirligi yapacak - dir. Madde VI 1 - 1ki HlUkmet, iglerinden birisinin talebi Uzerine, bu Anlagmanln tatbikine veys bu Anlagmaya tev- fikan yapllan igler ve tertiplere muteallik herhangi bir mesele hususunda istigare edeceklerdir. 2 - TUrkiye Cumhuriyeti HUkfmeti : A) Bu Anlagmanin hUkumlerini ve Avrupe Ikti- easd tgbirligi Wukavelesinin umumt vecibelerini yerine getirmek tizere TUrkiye Cumhuriyeti HiikUmeti tarsfindan tasavvur veya kabul edilen projeler, programlar ve ted- birler hakkanda tafailAtll maltmat.l B) Bu Anlagnm geregince linman peralar, rml- lar ve hizmetlerin aureti iatimali hakklnda bir beyan dahil olmak Uzere, bu Anlagmray tevfikan yapilan iglere dair her Ug sy zarfinda verilecek tam izahati ; C) Amerika Birlegik Davletleri HUkadetinin, 1948 tarihli Ekonomik ftbirligi Krnunu geregince yapx- lan iglerin mahiyet ve ivUatin teyin, ve bu Anlagme tahtinda verilen veya derpi edilen yardlmnn teeirlili- gini ve umumiyetle mUgterek kalklnma programnrrin kayd- ettigi terakkiyi takdir etmek igin ihtiyag hiasedebi - lecegi TUrkiye iktiaadiyati hakkindaki malnmat ile bir-

�